Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ghar Apna Bangaal Aur Bombai Mein Sasural - घर अपना बंगाल और हैं बम्बई में ससुराल
ghar apna bengal aur hai bambai me sasural
dekh ib kya hoga
hirni jaisi chal chal me jadu hai kamal
dekh ib kya hoga
ghar apna bengal aur hai bambai me sasural
dekh ib kya hoga
mera dil bhi janejaa hua hai abhi jawa
nachu mai gali gali
ho tere jaisa naujawa milega mujhe kaha
sochu mai khadi khadi
hum pagal behal kya kare balma nanital
dekh ib kya hoga
hum pagal behal kya kare balma nanital
dekh ib kya hoga
ghar apna bengal aur hai bambai me sasural
dekh ib kya hoga
jawani jaipur ki mere yaar
chunri us par thhapedar
chhamkchhalo o raja laga le tu gale
jawani jaipur ki mere yaar
chunri us par thhapedar
chhamkchhalo o raja laga le tu gale
jawani jaipur ki mere yaar
chupti chupati hui sabki nazar se
bachti bachati hui nikali hu ghar se
o ankhiyo ke teer pheke koi idhar se
koi diwana mare siti udhar se
hoye naina mere hai katar
banke aaye paharedar
chhamkchhalo o raja laga le tu gale
jawani jaipur ki mere yaar
chunri us par thhapedar
chhamkchhalo o raja laga le tu gale
jawani jaipur ki mere yaar
hum teri mehfil se khali hath kaise jayenge
ya hume tadpao tum ya hum tumhe tadpayenge
ya hume tadpao tum ya hum tumhe tadpayenge
dur se kaise bhala hum pyar ki bate kare
fasle ghat jayenge kuch tum chalo kuch hum chale
kuch tum chalo kuch hum chale
hai maza jab pyar me tum bhi chalo hum bhi chale
faisla ho kuch to aakhir tum maro ya hum mare
aji tum maro ya hum mare
is tarha kab tak bhala do dil yu hi takrayenge
ya hume tadpao tum ya hum tumhe tadpayenge
ya hume tadpao tum ya hum tumhe tadpayenge
pyar ki barbadiyo se janeman hum kyu dare
banda parwar aaiye kuch pyar ki bate kare
kuch pyar ki bate kare
jaan aur dil dono jalaye aag wo paida kare
phunk jaye wo samandar
hum jaha aahe bhare
aji hum jaha aahe bhare
hum to aise yaar hai jo pyar par mit jayenge
ya hume tadpao tum ya hum tumhe tadpayenge
ya hume tadpao tum ya hum tumhe tadpayenge
chhutke sara mal ja fasa kisi aur tu
banke putla mod pe jaha kahe tod du
oye hoye tod du
tere dil ke vich bhad ke baith gaye
hal dekhan javage
ya tu sanu bhad dil vich ya assi vad javage
My home, Bengal, my in-laws in Bombay,
See now what shall be.
A deer's soft gait, a magic in each sway,
See now what shall be.
My home, Bengal, my in-laws in Bombay,
See now what shall be.
My heart, oh beloved, has bloomed anew,
I dance in every lane.
Where shall I find a youth like you?
I ponder, standing in the rain.
We, mad, distraught, what to do, beloved, in Nainital?
See now what shall be.
My home, Bengal, my in-laws in Bombay,
See now what shall be.
My youth, from Jaipur, my dear,
A printed shawl, so clear.
Let me be embraced, oh king, by you,
My youth, from Jaipur, my dear,
A printed shawl, so clear.
Let me be embraced, oh king, by you,
My youth, from Jaipur, my dear.
Hidden, concealed, from every watchful eye,
Avoiding, escaping, I left my home.
Arrows of glances, from there they fly,
A madman whistles, from where I roam.
My eyes, like daggers, gleam and glare,
They stand as guards, beyond compare.
Let me be embraced, oh king, by you,
My youth, from Jaipur, my dear,
A printed shawl, so clear.
Let me be embraced, oh king, by you,
My youth, from Jaipur, my dear.
From your gathering, how can we depart empty-handed?
Either you torment us, or we torment you, so it's branded.
How can we speak of love from afar?
These distances will lessen, as we go near.
Let's meet each other halfway.
There's joy when in love we journey with our way.
A decision must be made, die you, or die we?
Oh, die you, or die we?
How long will two hearts clash this way?
Either you torment us, or we torment you, come what may.
Why should we fear the ruins of love, my dear?
Oh, come, my friend, let's speak of love here.
Let's speak of love.
The fire that ignites, it burns both our souls,
It can burn up the ocean's core.
Where we sigh and make love whole.
Oh where we sigh and make love whole.
We are such lovers, who will fade for love's sake,
Either you torment us, or we torment you, for goodness sake.
Leaving all the goods you are stuck to someone else,
Becoming a puppet to the turn, why would I break?
Oh, hey, why would I break?
In your heart, I have sat and become,
I'll go see the state.
Either you come and sit in my heart, or shall I enter your heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
