Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ghani Ghani Amraiyo (Part-2) - सुनम मेरे साजन अब तेरी दुल्हन
sun mere sajan ab teri dulhan
kal jitni nadan nahi
khadi hai pujharan, daras bhikharan
mandir hai bhagwan nahi
o dasti tanhayio
pee se jake ye kaho
o dasti tanhayio
pee se jake ye kaho
unse dur jake mai to
ghabara gayi, lo mai yahi
phir yahi aa gayi
lo mai yahi, phir yahi aa gayi
Poetic Translation - Lyrics of Ghani Ghani Amraiyo (Part-2)
My love, my beloved, your bride now stands,
No longer the innocent, callow hand.
A devotee I am, a beggar for sight,
The temple is here, but God takes flight.
Oh, the loneliness stings, a viper's kiss,
Go, whisper this to my love, speak of this.
Oh, the loneliness stings, so sharp and deep,
Go, tell him this secret I long to keep.
Far from his presence, fear took its hold,
I trembled, I faltered, my story told.
And here I returned, to this familiar space,
Yes, here I have come, back to this place.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.