Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ghani Ghani Amariya - घनी घनी अमराइया
ghani ghani amraiya jane bhujhe raasta
ghani ghani amraiya jane bhujhe raasta
tumse dur jake mai to ghabra gayi
lo mai yahi phir yahi aa gayi
lo mai yahi phir yahi aa gayi
ghani ghani amraiya jane bhujhe raasta
tumse dur jake mai to ghabra gayi
lo mai yahi phir yahi aa gayi
bela gulab juhi champa chameli dekhu
kon si kaliya aage khili
kon se panchhi ne ghar kaha bandha
kon si chidiya ghar chhod chali
o phulo ki daliyo rang birangi titliyo
o phulo ki daliyo rang birangi titliyo
tumse dur jake mai to ghabra gayi
lo mai yahi phir yahi aa gayi
lo mai yahi phir yahi aa gayi
ma tu to kabhi aisi na thi kaise badal gayi mamta teri
ma tu to kabhi aisi na thi kaise badal gayi mamta teri
o mere apno o mere pyaro
mere bina roti tumhe bhai ke nahi
mujhko tumhari yaad aayi bahut
kabhi tumko bhi meri yaad aayi ke nahi
pyare pyare panchhiyo o surile sathiyo
pyare pyare panchhiyo o surile sathiyo
tumse dur jake mai to ghabra gayi
lo mai yahi phir yahi aa gayi
lo mai yahi phir yahi aa gayi
Poetic Translation - Lyrics of Ghani Ghani Amariya
Dense mango groves, they know the way,
Dense mango groves, they know the way,
Lost far from you, fear took hold,
And here I am, returning whole,
And here I am, returning whole.
Dense mango groves, they know the way,
Lost far from you, fear took hold,
And here I am, returning whole.
Jasmine, rose, champak, and jasmine, I see,
Which blooms first, its petals free?
Where did the birds build their nests of old?
Which little bird has flown, uncontrolled?
Oh, branches of flowers, butterflies of hue,
Oh, branches of flowers, butterflies of hue,
Lost far from you, fear took hold,
And here I am, returning whole,
And here I am, returning whole.
Mother, you were never this way, how has your love changed?
Mother, you were never this way, how has your love changed?
Oh, my loved ones, oh, my dears,
Without me, can you find your tears?
I missed you all so desperately,
Did you ever yearn for me?
Beloved birds, oh melodious friends,
Beloved birds, oh melodious friends,
Lost far from you, fear took hold,
And here I am, returning whole,
And here I am, returning whole.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
