Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ghanghor Ghata Phir Chayi Hai - घनघोर घटा घनघोर घटा फिर छाई है
ghanghor ghata ghanghor ghata fir chayi hai
ghanghor ghata ghanghor ghata fir chayi hai
fir joban aaya masti par
fir joban aaya masti par
fir masti chhayi hasti par
fir prem nagar aabad hua
nashad se fir orshad hua
ghanghor ghata ghanghor ghata fir chayi hai
fir aayi raat muraado ki
fir aayi raat muraado ki
takdir fir na yaado ki
takdir fir na yaado ki
fir mitti me se aayegi
sapno mein pi murjhaye kyo
sapno mein pi murjhaye kyo
nindo ka sandesha laye hai
nindo ka sandesha laye hai
ghanghor ghata ghanghor ghata fir chayi hai
din aaye raaz ki baato ke
din aaye lambi raato ke
din aaye raaz ki baato ke
din aaye lambi raato ke
fir roop khushi ka dharenge
fir roop khushi ka dharenge
fir taare aankhe maarenge
fir taare aankhe maarenge
fir raat suhagan aai hai
fir raat suhagan aai hai
ghanghor ghata ghanghor ghata fir chayi hai
ghanghor ghata ghanghor ghata fir chayi hai
Poetic Translation - Lyrics of Ghanghor Ghata Phir Chayi Hai
Dark, heavy clouds have gathered once more,
Dark, heavy clouds have gathered once more,
Youth's tide returns, a wave of glee,
Youth's tide returns, a wave of glee,
Joy descends upon the soul,
Joy descends upon the soul,
Love's city blooms anew,
From sorrow's depths, a guidance true,
Dark, heavy clouds have gathered once more.
The night of wishes has returned,
The night of wishes has returned,
No longer bound by fate's harsh hand,
No longer bound by fate's harsh hand,
From dust, a rising bloom appears,
Why do dreams, my love, now wane with fears?
Sleep's gentle promise does it bring,
Sleep's gentle promise does it bring,
Dark, heavy clouds have gathered once more.
The days of secrets now unfold,
The days of long nights now enfold,
The days of secrets now unfold,
The days of long nights now enfold,
Joy's form will once again be worn,
Joy's form will once again be worn,
The stars will wink, a playful morn,
The stars will wink, a playful morn,
The night, a bride, has come again,
The night, a bride, has come again,
Dark, heavy clouds have gathered once more,
Dark, heavy clouds have gathered once more.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.