Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gham Ka Fasana Ban Gaya Achchha, Ek Bahana Ban Gaya Achchha - ग़म का फ़साना बन गया अच्छा, एक बहाना बन गया अच्छा
gam ka fasana ban gaya achchha, ek bahana ban gaya achchha
sarakar ne aake meraa hal toh puchha
gam ka fasana ban gaya achchha, ek bahana ban gaya achchha
sarakar ne aake meraa hal toh puchha
gam ka fasana ban gaya achchha
tumhare kayalon me kho jaye, tumhare kayalon me kho jaye
yeh jee chahata hai kee so jaye
dekho bato bato me chandanee rato me, kvab suhana ban gaya achchha
gam ka fasana ban gaya achchha, ek bahana ban gaya achchha
sarakar ne aake meraa hal toh puchha
gam ka fasana ban gaya achchha
bataye tumhe kya kahan dard hai, yaha hath rakhana yaha dard hai
dekho bato bato me do hee mulakato me, dil yeh nishana ban gaya achchha
gam ka fasana ban gaya achchha, ek bahana ban gaya achchha
sarakar ne aake meraa hal toh puchha
gam ka fasana ban gaya achchha
muhabbat kee rangin mahafil me, jagah mil gai aapake dil me
dekho bato bato me pyar kee barato me, apna thikana ban gaya achchha
gam ka fasana ban gaya achchha, ek bahana ban gaya achchha
sarakar ne aake meraa hal toh puchha
gam ka fasana ban gaya achchha
Poetic Translation - Lyrics of Gham Ka Fasana Ban Gaya Achchha, Ek Bahana Ban Gaya Achchha
My sorrows, a tale now well spun,
A blessed pretense, the course begun.
The sovereign inquired of my plight,
My sorrows, a tale now well spun,
A blessed pretense, the course begun.
The sovereign inquired of my plight.
Lost in your thoughts, a sweet release,
Lost in your thoughts, find inner peace,
My heart desires to softly sleep.
In whispers soft, beneath the moon,
A dream so grand, it bloomed so soon,
My sorrows, a tale now well spun,
A blessed pretense, the course begun.
The sovereign inquired of my plight,
My sorrows, a tale now well spun.
Tell you where pain resides in me,
Place your hand here, and then you'll see.
In words that drift, in meetings few,
My heart, a target, pierced anew,
My sorrows, a tale now well spun,
A blessed pretense, the course begun.
The sovereign inquired of my plight,
My sorrows, a tale now well spun.
In love's bright hall, a vibrant hue,
A space within your heart, I drew.
In whispered words, in weddings bright,
My dwelling place, a pure delight,
My sorrows, a tale now well spun,
A blessed pretense, the course begun.
The sovereign inquired of my plight,
My sorrows, a tale now well spun.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
