Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Gham Gaya To Gham Na Kar - गम गया तो गम ना कर
gum gaya to gum na kar gum naya jagale
ek chirag bujh gaya dusra jalale
gum gaya to gum na kar gum naya jagale
ek chirag bujh gaya dusra jalale
gum gaya to gum na kar
jindagi roshni sath sath hai
jhuth hai ye jaha kali rat hai
jindagi roshni sath sath hai
jhuth hai ye jaha kali rat hai kali kali rat hi sahi
par kadam kadam pe hai pyar ke ujale
ek chirag bujh gaya dusra jalale
gum gaya to gum na kar
badmara rang to ek tak nahi
or bhi the yaha tere humnashi
badmara rang to ek tak nahi
or bhi hai yaha tere humnashi
tak raha hai kisliye apni aankho me liye
dil ko bujhne wale
ek chirag bujh gaya dusra jalale
gum gaya to gum na kar gum naya jagale
ek chirag bujh gaya dusra jalale
gum gaya to gum na kar
Poetic Translation - Lyrics of Gham Gaya To Gham Na Kar
Do not mourn the loss, embrace the new ache,
If one lamp dies, another light you take.
Do not mourn the loss, embrace the new ache,
If one lamp dies, another light you take.
Do not mourn the loss.
Life's a dance with light and shade entwined,
Falsehood whispers that the world's confined.
Life's a dance with light and shade entwined,
False is this world, a night of petals, night of petals be.
At every step, love's bright stars unveil.
If one lamp dies, another light you take.
Do not mourn the loss.
Faded hues can never hold their sway,
Other kindred souls have shown the way.
Faded hues can never hold their sway,
Other kindred souls have shown the way.
Why linger in the gaze of your own eye,
With a heart that yearns to fade?
If one lamp dies, another light you take.
Do not mourn the loss, embrace the new ache,
If one lamp dies, another light you take.
Do not mourn the loss.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.