Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bhumika Chawla - bhumika_chawla_033.jpg
Bhumika Chawla


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.71 - 65 votes
Madhubala, Ashok Kumar, Vijayalaxmi
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.71
Total Vote(s) : 65
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Ghabaraa Ke Jo Ham Sar Ko Takaraaen To Achchhaa Ho - घबरा के जो हम सर को टकराएं तो अच्छा हो

ghabara ke jo ham sar ko takaraae to achchha ho
ghabara ke jo ham sar ko takaraae to achchha ho
is jine me sau dukh hai is jine me sau dukh hai
mar jaae to achchha ho mar jaae to achchha ho

dil dubane ka mazar vo bhi to zara dekhe
dil dubane ka mazar vo bhi to zara dekhe
aansu meri aankho me bhar aae to achchha ho
aansu meri aankho me bhar aae to achchha ho
ghabara ke jo ham sar ko takaraae to achchha ho

jo ham pe guzarani hai ik baar guzar jaae
jo ham pe guzarani hai ik baar guzar jaae
vo kitane sitamagar hai vo kitane sitamagar hai
khul jaae to achchha ho
ghabara ke jo ham sar ko takaraae to achchha ho


lyrics of song Ghabaraa Ke Jo Ham Sar Ko Takaraaen To Achchhaa Ho

Poetic Translation - Lyrics of Ghabaraa Ke Jo Ham Sar Ko Takaraaen To Achchhaa Ho
If the heart, in fear, would strike the brow, how sweet,
If the heart, in fear, would strike the brow, how sweet.
A hundred sorrows cling to life’s harsh beat,
A hundred sorrows cling to life’s harsh beat,
To die, and rest, would then be all complete.
To die, and rest, would then be all complete.

Let them behold the drowning of the heart,
Let them behold the drowning of the heart.
If tears should well and in the eyes impart,
If tears should well and in the eyes impart,
Such grief, such depths, would tear the soul apart.
If the heart, in fear, would strike the brow, how sweet.

The trials, ordained, must surely come to pass,
The trials, ordained, must surely come to pass.
Their cruelty, a mirror to a glass,
Their cruelty, a mirror to a glass,
Unveiled at last, if only time would amass.
If the heart, in fear, would strike the brow, how sweet.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Ashok Kumar, Madhubala, Vijay Laxmi, Kumar, Kanu Rao, Sheela Nayak, E Tarapore, Leela Pandey, Neelam, Jagannath, Raja Salim
Singer: Lata Mangeshkar, Zohrabai, Rajkumari
Lyricist: Nakshab Jarchvi
Music Director: Khemchand Prakash
Film Director: Kamal Amrohi
Film Producer: Ashok Kumar
External Links: Mahal at IMDB    Mahal at Wikipedia
Watch Full Movie: Mahal at YouTube    Mahal at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Prem Pratigyaa (1989)
Prem Pratigyaa (1989)
Haathi Mere Saathi (1971)
Haathi Mere Saathi (1971)
Patita (1953)
Patita (1953)
Dhadkan (2000)
Dhadkan (2000)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy