|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Geeto Se Sargam Kaliyo Se Shabnam Door Rahe To - गीतों से सरगम कलियों से शबनम दूर रहे तोgeeto se sargum kaliyo se shabnam dur rahe to dur rahe
par tum na rahna dur o sanam mar jayenge hum apni kasam
sawan se badli phulo se titli dur rahe to dur rahe
par tum na rahna dur o sanam mar jayenge hum apni kasam
sawan se badli phulo se titli dur rahe to dur rahe
mehandi se hatheli dur rahe to dur rahe
bago se chameli dur rahe to dur rahe
ankhoyo se kajra julfo se gajra
par tum na rahna dur o sanam mar jayenge hum apni kasam
geeto se sargum kaliyo se shabnam dur rahe to dur rahe
nadiya se kinara dur rahe to dur rahe
ambar se sitara dur rahe to dur rahe
chanda se chakori patang se dori
par tum na rahna dur o sanam mar jayenge hum apni kasam
sawan se badli phulo se titli dur rahe to dur rahe
seep se moti dur rahe to dur rahe
deep se jyoti dur rahe to dur rahe
kano se bali hotho se lali dur rahe to dur rahe
par tum na rahna dur o sanam mar jayenge hum apni kasam
sawan se badli phulo se titli dur rahe to dur rahe
|
Poetic Translation - Lyrics of Geeto Se Sargam Kaliyo Se Shabnam Door Rahe To |
|
Though melodies may stray from songs,
And dew-kissed buds from the dawn's embrace,
Let it be, let it be.
But you, my love, do not depart,
For I would perish, I swear it by my heart.
Though clouds may wander from the rains,
And butterflies from blossoms flee,
Let it be, let it be.
But you, my love, do not depart,
For I would perish, I swear it by my heart.
Though henna may stray from the hand,
And jasmine from the gardens' hold,
Let it be, let it be.
But you, my love, do not depart,
For I would perish, I swear it by my heart.
Though melodies may stray from songs,
Though shores may drift from the river's flow,
And stars from the heavens' dome,
Let it be, let it be.
But you, my love, do not depart,
For I would perish, I swear it by my heart.
Though clouds may wander from the rains,
Though pearls may stray from the oyster's keep,
And light from the lamp's soft gleam,
Let it be, let it be.
But you, my love, do not depart,
For I would perish, I swear it by my heart.
Though clouds may wander from the rains,
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Geeto Se Sargam Kaliyo Se Shabnam Door Rahe To" |
|
doniv70 on Monday, September 07, 2009
uwaaimies. u r grt. Laila is indeed name of film released i 84. R u an anil kapoor fan??? there's another number in same film called : chaudhvi ka chand ho tum chaudvein hi saal mein !!! any1 upload this song
uwaaimies on Thursday, July 30, 2009
yeah its Laila
|
Laila |
| Film cast: | Master Nissarm Jehan Ara, Anil Kapoor, Poonam Dhillon, Sunil Dutt, Pran, Yogita Bali, Ramesh Deo, Seema Deo, Jankidas, Anita Raaj, Pradeep Kumar, Satyen Kappu, Yunus Parvez, Neena Gupta, Gajanan Jagirdar, Yasmin, Trilok Kapoor, Jagdish Raaj, Mahesh, Master Bobby, Manek Irani | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Manmohan Singh | | Lyricist: | Sawan Kumar Tak | | Music Director: | Usha Khanna | | Film Director: | J J Mohan, Sawan Kumar Tak | | Film Producer: | Sawan Kumar Tak | | External Links: | Laila at IMDB | | Watch Full Movie: | Laila at YouTube Laila at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
