Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Waheeda Rehman - waheeda_rehman_007.jpg
Waheeda Rehman


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Gazab Bhaiyyo Rama Julam Bhayo Rama
4.17 - 18 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.17
Total Vote(s) : 18
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Gazab Bhaiyyo Rama Julam Bhayo Rama - गज़ब भयो रामा जुल्म भयो रामा

laya tu laya yara kaisi jagah
thodi si aisi thodi vaisi jagah
laaya tu laaya yaara kaisi jagah
thodi si aisi thodi vaisi jagah
thama tere hatho ko gori maine thama
aaja aaja hone de thoda sa hungama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama

thoda sa daru mai haay re kya karu mai
begane hai yaha pe sabhi
aankho se ishare kare hai dekho sare
diwane hai yaha pe sabhi
dekho dekhe tumko to gaye saa re gaa maa
hona hai to hone de yara tu hungama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama

pike do paimane do aankho ke diwaane
sambhalo to sambhalte nahi
nigaho me chadhe wo, hawao me ude wo
jamin pe wo theharate nahi
ma ma ma maine teri aankho me
likha hai ye nama
likha hai ye naama ke hone de hungama
gazab bhaiyyo raama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo raama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo raama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo raama, julam bhaiyyo rama
laya tu laya yara kaisi jagah
thodi si aisi thodi vaisi jagah
are thama tere hatho ko gori maine thama
aaja aaja hone de thoda sa hungama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama
gazab bhaiyyo rama, julam bhaiyyo rama


lyrics of song Gazab Bhaiyyo Rama Julam Bhayo Rama

Poetic Translation - Lyrics of Gazab Bhaiyyo Rama Julam Bhayo Rama
You brought me, my love, to a place unknown,
A space of both shadows and light.
You brought me, my love, to a place unknown,
A canvas of day and of night.

I held your hand, my beloved, I held,
Come, let the wild tempest rise!
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.

A little I fear, oh, what shall I do?
Strangers surround, their gazes alight.
Eyes speak to me, whispering low,
Madness abounds in the fading light.
To gaze upon you, the song starts to flow,
Let the tumult, my darling, take flight!
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.

Drunk on two cups, from eyes so bright,
They cannot be tamed, these lovers’ desires.
They rise in the gaze, on the winds take their flight,
They're grounded no more, these passionate fires.
Ma, Ma, Ma, I have written in your eyes,
This secret, this longing, takes hold of my core.
Written so deep, let the wild tempest rise!
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.

You brought me, my love, to a place unknown,
A space of both shadows and light.
I held your hand, my beloved, I held,
Come, let the wild tempest rise!
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.
A marvel it is, O Rama, a cruel twist,
A marvel it is, under these skies.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Neil Nitin Mukesh, Bipasha Basu, Rahul Dev, Sophie Choudry, Bobby Vatsa, Shrivas Nydu, Deepak Dhariwal, Biswajeet Chatterjee, Tanapath Si-Ngamrat, Sameer Siddiqui
Singer: Akruti Kakkar, Dibyendu Mukherji, Neil Nitin Mukesh, Shaan, Shweta Vijay, Sunaina, Sunidhi Chauhan
Lyricist: Irshad Kamil, Prashant Pandey, Sheershak Anand, Syed Gulrez
Music Director: Gourov Dasgupta, Pritam Chakraborty
Film Director: Jehangir Surti
Film Producer: Viki Rajani
External Links: Aa Dekhen Zara at IMDB    Aa Dekhen Zara at Wikipedia
Watch Full Movie: Aa Dekhen Zara at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Munimji (1955)
Munimji (1955)
Do Bigha Zamin (1953)
Do Bigha Zamin (1953)
Chitralekha (1964)
Chitralekha (1964)
Dharma (1973)
Dharma (1973)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy