Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Rekha - rekha_027.jpg
Rekha


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.67 - 6 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.67
Total Vote(s) : 6
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Gaon Gaon Ghoomi Sahar Sahar Chhana - गाँव गाँव घूमी शहर शहर छाना

na koi chithi na khabar jab se choda ghar
bhatku tere daras ko thake nain more
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
tere milne ka koi banaa na bahana
bedardi tune haye dard na jana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
tere milne ka koi banaa na bahana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana

nagan banke jhumu galiyo galiyo ghumu
agar pa jau to chumu tere paw ke nishan
prem ki been bajake sapere dil churake
koi jadu sa jagake chup gaya hai kaha
koi na batyae tera pata na thikana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
bedardi tune haye dard na jana

tu jo mil jaye to mera darde dil jaye
to aa jaye mujhko chain
aa jaye wo mithi rain aaa jaye
jiske the ye wade tere jhuthe the irade
saiya hum sidhe sadhe koi or na bhaye
kaha se ye sikha tune najre churana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
tere milne ka koi banaa na bahana
gaw gaw ghumi shahar shahar chana
bedardi tune haye dard na jana


lyrics of song Gaon Gaon Ghoomi Sahar Sahar Chhana

Poetic Translation - Lyrics of Gaon Gaon Ghoomi Sahar Sahar Chhana
No letter, no news, since home was forsaken,
My eyes, weary, wander, seeking your gaze.
Village to village I roamed, city to city I searched,
Village to village I roamed, city to city I searched,
No reason to meet you, no solace to gain.
Uncaring one, you've not known my pain,
Village to village I roamed, city to city I searched.
Village to village I roamed, city to city I searched.

A serpent I become, dancing in lanes,
If I found you, I'd kiss your footprints in dust.
Playing the love-flute, stealing hearts like a snake charmer,
Awakening a magic, then vanishing from sight.
None can tell me your way, nor your dwelling place.
Village to village I roamed, city to city I searched,
Uncaring one, you've not known my pain.

If you were to return, my heart's ache would cease,
And peace would descend on me.
That sweet night would return, yes, it would,
Whose promises were these, whose intentions untrue?
My beloved, simple am I, none other do I desire.
Where did you learn this art of veiled glances?
Village to village I roamed, city to city I searched,
Village to village I roamed, city to city I searched,
No reason to meet you, no solace to gain.
Village to village I roamed, city to city I searched,
Uncaring one, you've not known my pain.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Kiran Kumar, Kumkum, Neena, Sujit Kumar, Pradeep Kumar, Hiralal, Birbal, Tun Tun
Singer: Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi
Lyricist: Maya Govind
Music Director: Laxmikant Pyarelal
Film Director: Ramanand Sagar
Film Producer: Ramanand Sagar
External Links: Jalte Badan at IMDB    Jalte Badan at Wikipedia
Watch Full Movie: Jalte Badan at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Jaal (1986)
Jaal (1986)
Mere Humsafar (1970)
Mere Humsafar (1970)
1942 A Love Story (1994)
1942 A Love Story (1994)
Devar (1966)
Devar (1966)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy