Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bipasha Basu - bipasha_basu_001.jpg
Bipasha Basu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.67 - 6 votes
Ghazals
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=3_gjnq0-69k

https://www.youtube.com/watch?v=scIEsnmPGzM


Average Rating : 4.67
Total Vote(s) : 6
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Gairo Se Kaha Tumne - गैरों से कहा तुमने, गैरों से सुना तुमने

gairon se kaha tumne, gairon se suna tumne
gairon se kaha tumne, gairon se suna tumne
kuch humse kaha hota
kuch humse kaha hota, kuch humse suna hota

gairon se kaha tumne, gairon se suna tumne
gairon se kaha tumne, gairon se suna tumne
kuch humse kaha hota
kuch humse kaha hota, kuch humse suna hota
gairon se kaha tumne, gairon se suna tumne

apno se kabhi jaanam parda nahi hota hain
auro pe yakeen karna achha nahi hota hain
ham chumate hotho ko sine se laga lete
aur kehete ki har chehara tum sa nahi hota hain
tum humse jo kehate to, daaman na jala hota
tum humse jo kehate to, daaman na jala hota
kuch humse kaha hota
kuch humse kaha hota, kuch humse suna hota
gairon se kaha tumne, gairon se suna tumne

yun chahne walo se rutha nahi karte hain
is tarah mohabbat ko rushwa nahi karte hain
dil lete hain dil deke ye rashme mohabbat hain
bus iske shiwa koi sauda nahi karte hain
thoda sa yakeen tumne hum par bhi kiya hota
thoda sa yakeen tumne hum par bhi kiya hota
kuch humse kaha hota
kuch humse kaha hota, kuch humse suna hota
gairon se kaha tumne, gairon se suna tumne


lyrics of song Gairo Se Kaha Tumne

Poetic Translation - Lyrics of Gairo Se Kaha Tumne
You spoke to strangers, from strangers you heard,
You spoke to strangers, from strangers you heard,
A parrot's word, you offered to us,
If only you'd spoken, if only you'd heard.

You spoke to strangers, from strangers you heard,
You spoke to strangers, from strangers you heard,
A parrot's word, you offered to us,
If only you'd spoken, if only you'd heard.
You spoke to strangers, from strangers you heard.

From those beloved, no veil should remain,
Trusting in others, brings only pain,
We'd kiss your lips, hold you close to the heart,
And whisper, "No face holds your flame."
Had you spoken to us, your heart wouldn't burn,
Had you spoken to us, your heart wouldn't burn,
A parrot's word, you offered to us,
If only you'd spoken, if only you'd heard.
You spoke to strangers, from strangers you heard.

From those who love, you do not turn away,
Love's sacred ground, you cannot betray,
Hearts are exchanged, a lover's true trade,
No other bargain, the heart will not play,
A little belief, you could have given to us,
A little belief, you could have given to us,
A parrot's word, you offered to us,
If only you'd spoken, if only you'd heard.
You spoke to strangers, from strangers you heard.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Jaswant Singh, Anuradha Paudwal
Lyricist: Prashant Vatsala, Zameer Kazmi, Madan Pal, Rani Malik, Yogesh Gaud, Suman Sarin, Payam Sayeedi
Music Director: Nikhil Vinay

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Aaj Ka Arjun (1990)
Aaj Ka Arjun (1990)
Kohinoor (1960)
Kohinoor (1960)
Bidaai (1974)
Bidaai (1974)
Rang (1993)
Rang (1993)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy