Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ek Waadaa Hai Kisi Kaa Jo Wafaa Hotaa Nahin - एक वादा हैं किसी का जो वफ़ा होता नहीं
ek wada hai kisi ka jo wafa hota nahi
ek wada hai kisi ka jo wafa hota nahi
warna in taaro bhari raato me kya hota nahi
ek wada hai kisi ka jo wafa hota nahi
ji me aata hai ulat de unke chehare se naqab
ji me aata hai ulat de unke chehare se naqab
hausala karte hai lekin hausala hota nahi
warna in taaro bhari raato me kya hota nahi
ek wada hai kisi ka jo wafa hota nahi
shama jiski aabaru par jaan de de jhum kar
shama jiski aabaru par jaan de de jhum kar
wo patanga jal to jata hai fana hota nahi
warna in taaro bhari raato me kya hota nahi
ek wada hai kisi ka jo wafa hota nahi
ek muddat se rah-o-rasme nazara band hai
ek muddat se rah-o-rasme nazara band hai
ab to unka tur par bhi samana hota nahi
warna in taaro bhari raato me kya hota nahi
ek wada hai kisi ka jo wafa hota nahi
Poetic Translation - Lyrics of Ek Waadaa Hai Kisi Kaa Jo Wafaa Hotaa Nahin
A promise whispered, fidelity's ghost,
A promise whispered, never truly bestowed.
Else, in these star-dusted nights, what wouldn't bloom?
A promise whispered, fidelity's ghost.
My heart yearns to unveil the mask they wear,
My heart yearns to unveil, to truly see.
Courage I gather, yet courage won't dare,
Else, in these star-dusted nights, what wouldn't be?
A promise whispered, fidelity's ghost.
The moth, for the flame, its honor's embrace,
The moth, for the flame, its life it would lend,
Burns bright in the moment, yet finds no release,
Else, in these star-dusted nights, what wouldn't extend?
A promise whispered, fidelity's ghost.
For ages, the path to vision is sealed,
For ages, the path, a barrier's art.
Now, even at Sinai, their face concealed,
Else, in these star-dusted nights, what wouldn't impart?
A promise whispered, fidelity's ghost.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.