|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Teri Nazar Ek Meri Nazaar, Kyu Lad Gayi Aapas Me - एक तेरी नज़र एक मेरी नज़र, क्यूँ लड़ गयी आपस में ek teri nazar ek meri nazar
ek teri nazar ek meri nazar
kyu lad gayi aapas me
kyu lad gayi aapas me
ek tera dil ek mera dil
phir dono rahe na bas me
kaho ye pyar nahi to kya
kaho ye pyar nahi to kya hai
kuch tumne kaha kuch humne kaha
kuch dil se dil ki bat huyi
malum huya na dono ko
kab din nikla kab rat huyi
aankho hi aankho me humne
kuch kha li aisi kasme
kaho ye pyar nahi to kya
kaho ye pyar nahi to kya hai
ek teri nazar ek meri nazar
ek teri nazar ek meri nazar
kyu lad gayi aapas me
kyu lad gayi aapas me
ek tera dil ek mera dil
phir dono rahe na bas me
kaho ye pyar nahi to kya
kaho ye pyar nahi to kya hai
kuch kah bhi gaye kuch kah na sake
kuch kahne ka arman bhi hai
hum us manjil par aa nikle
jo mushkil bhi aasan bhi hai
is duniya me dekhi humne aas nirali
kaho ye pyar nahi to kya
kaho ye pyar nahi to kya hai
ek teri nazar ek meri nazar
ek teri nazar ek meri nazar
kyu lad gayi aapas me
kyu lad gayi aapas me
ek tera dil ek mera dil
phir dono rahe na bas me
kaho ye pyar nahi to kya
kaho ye pyar nahi to kya hai
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Teri Nazar Ek Meri Nazaar, Kyu Lad Gayi Aapas Me |
|
Your gaze met mine, a mirrored plea,
Your gaze, mine, a destiny.
Why did they clash, these seeking eyes?
Why did they meet, beneath veiled skies?
Your heart, and mine, a sudden spark,
Then neither held sway in the dark.
If this is not love, tell me, then what?
If this is not love, can the soul be caught?
Words were exchanged, whispers light,
Hearts found a language in the night.
Neither knew when day had begun,
Or when the moon her vigil spun.
Through eyes alone, oaths we swore,
A tapestry woven evermore.
If this is not love, tell me, then what?
If this is not love, can the soul be caught?
Your gaze met mine, a mirrored plea,
Your gaze, mine, a destiny.
Why did they clash, these seeking eyes?
Why did they meet, beneath veiled skies?
Your heart, and mine, a sudden spark,
Then neither held sway in the dark.
If this is not love, tell me, then what?
If this is not love, can the soul be caught?
Some words were spoken, some remained unheard,
Desires lingered, a longing stirred.
We reached a place, both hard and free,
Where paradox danced for you and for me.
In this world, a hope so rare and bright,
If this is not love, tell me, then what?
If this is not love, can the soul be caught?
Your gaze met mine, a mirrored plea,
Your gaze, mine, a destiny.
Why did they clash, these seeking eyes?
Why did they meet, beneath veiled skies?
Your heart, and mine, a sudden spark,
Then neither held sway in the dark.
If this is not love, tell me, then what?
If this is not love, can the soul be caught?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kanchan |
| Film cast: | Jairaj, Suraiya, Raj Mehra, Ranjana, Sapru, Ajit | | Singer: | Geeta Dutt, Suraiya | | Lyricist: | Rajindra Krishan | | Music Director: | Husnlal Bhagatram | | Film Director: | Brij Sharma | | External Links: | Kanchan at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
