Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ek Pal Ka Jeena - एक पल का जीना
ek pal ka jeena phir to hai jaana
tofa kya leke jaaye dil yeh bataana
ek pal ka jeena phir to hai jaana
tofa kya leke jaaye dil yeh bataana
khaali haath aaye the ham, khaali haath jaayenge
bas pyaar ke do meethe bol jhilmilaayenge
to hans kyun ki duniya ko hai hasaana
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
aankho me dilbar ka sapna bhi hai, ha koi sapna bhi hai
duniya me mera koi apna bhi hai, ha koi apna bhi hai
ek chehra khaas hai jo dil ke paas hai
honton pe pyaas hai milne ki aas hai
dilbaro ka magar kahan koi thikaana
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
jeevan khushiyo ka ek jhonka sa hai, ha koi jhonka sa hai
aur yeh jhonka ek dhoka sa hai, ha koi dhoka sa hai
yeh kaisi hai khushi jal jalke jo bujhi
bujh bujhke jo jali milke bhi naa mili
doston par kisi haal mein naa ghabaraana
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
ek pal ka jeena phir to hai jaana
tofa kya leke jaaye dil yeh bataana
khaali haath aaye the hum, khaali haath jaayenge
bas pyaar ke do meethe bol jhilmilaayenge
to hans kyun ki duniya ko hai hasaana
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
ae mere dil tu gaaye jaa, ae aaye aao aaye aa
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Ek Pal Ka Jeena
A moment's breath, then parting's call,
What gift to carry, heart, enthrall?
A moment's breath, then parting's call,
What gift to carry, heart, enthrall?
Empty hands we came to be,
Empty hands, our destiny.
But love's sweet words, a shimmering gleam,
So laugh, for the world to dream.
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa,
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa.
In eyes, a beloved's dream resides, yes, a dream so deep,
In this world, a loved one abides, yes, a love to keep.
A face so dear, that dwells so near,
On lips, a thirst, to quell all fear,
Beloveds' trace, a shifting art,
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa,
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa.
Life's joy, a breeze that softly flows, yes, a fleeting grace,
And this breeze, a trick that softly grows, yes, a hidden chase.
A joy so bright, that fades to night,
Burns and dies, then takes its flight,
Together held, yet still apart,
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa,
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa.
A moment's breath, then parting's call,
What gift to carry, heart, enthrall?
Empty hands we came to be,
Empty hands, our destiny.
But love's sweet words, a shimmering gleam,
So laugh, for the world to dream.
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa,
O my heart, sing on, ai yaa o ai yaa.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
