|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Nahi Kai Janmo Ka - एक नहीं कई जन्मों काek nahi kai janmo ka tera mera sath hain
ek nahi kai janmo ka tera mera sath hain
jag samjhe kya samjhe jag samjhe preet humari
nayi baat hain janmo ka nahi, sadiyo ka
tera mera sath hain janmo ka nahi, sadiyo ka
tera mera sath hain tune mujhe ha maine
tune mujhe jaan liya ye badi baat hain
ek nahi kai janmo ka tera mera sath hain
tu deep hain main hu teri baati
tu na hota to main kahan jati
tu deep hain main hu teri baati
re tu na hota to main kahan jati
o ek duje ke sahare gujre din rain humare
ho ek duje ke sahare gujre din rain humare
tune mera ha maine tune mera sath diya
ye badi baat hain ek nahi kai janmo ka
tera mera sath hain janmo ka nahi, sadiyo ka
tera mera sath hain
ek tu hi to dukh mera bujhe
tu na ho to na kuch mohe sujhe
ek tu hi to dukh mera bujhe
re tu na ho to na kuch mohe sujhe o phul mile ya kaante
wahi meet jo dukh sukh baathe phul mile ya kaante
wahi meet jo dukh sukh baathe tune mujhe ha maine
tune mujhe apna kaha ye badi baat hain
ek nahi kai janmo ka tera mera sath hain
ek nahi kai janmo ka tera mera sath hain
jag samjhe kya samjhe jag samjhe preet humari
nayi baat hain janmo ka nahi, sadiyo ka
tera mera sath hain janmo ka nahi, sadiyo ka
tera mera sath hain tune mujhe ha maine
tune mujhe jaan liya ye badi baat hain
ek nahi kai janmo ka tera mera sath hain
ek nahi kai janmo ka tera mera sath hain
tera mera sath hain o tera mera sath hain
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Nahi Kai Janmo Ka |
|
Not one, but countless lives, we've walked,
Not one, but countless lives, our souls entwined.
The world, it cannot grasp, cannot know our love,
A new story unfolds, a love divine.
Not of lives, but ages, our bond resides,
Not of lives, but ages, forever tied.
You saw me, yes, and I saw you as well,
This truth, a treasure, a sacred stride.
Not one, but countless lives, we've walked.
You are the flame, and I, your wick's embrace,
Without you, where could my spirit find its place?
You are the flame, and I, your wick's embrace,
Without you, where could my spirit trace?
On each other we leaned, through days and nights,
On each other we leaned, with all our might.
You gave me your hand, and I gave mine to you,
This gift of presence, a guiding light.
Not one, but countless lives, we've walked,
Not of lives, but ages, our bond resides.
Only you can soothe my deepest pain,
Without you, my heart would be chained.
Only you can soothe my deepest pain,
Without you, my heart would be chained.
Whether flowers or thorns, our path may hold,
The true friend shares joys and woes untold.
Whether flowers or thorns, our path may hold,
The true friend shares joys and woes untold.
You called me your own, and I, yours again,
This belonging, a story to be told.
Not one, but countless lives, we've walked,
Not one, but countless lives, our souls entwined.
The world, it cannot grasp, cannot know our love,
A new story unfolds, a love divine.
Not of lives, but ages, our bond resides,
Not of lives, but ages, forever tied.
You saw me, yes, and I saw you as well,
This truth, a treasure, a sacred stride.
Not one, but countless lives, we've walked,
Not one, but countless lives, we've walked,
Our love, our bond.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
