|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Nahi Do Nahi Sau Sau Baar - एक नहीं दो नहीं सौ सौ बारyar mile dildaar mile, taflaari la vanda chas hai
kaafir hai jo yaar karke, phir yeh kahe meri bas hai
ek nahi do nahi sau sau baar
kahoon main jamane se tumase hai pyar
ek nahi do nahi sau sau bar
kahoon main jamane se tumase hai pyar
ek nahi sau nahi laakhon bar
hum bhi kahenge tumse hai pyar
yaro o yara, jana meri jana
yaro o yara, jana meri jana
deewane ka deewana jab saath nibhaye
waqt meherban hoke yun hi tham jaye
sari duniya se pyara hai pyaar tera
ho tu hi darpan tu hi hai singaar mera
ho balama sajana aa jao bahon me
pyar duwa pyaae wafa pyar aitbar
kahu main jamane se tumse hai pyar
yaro o yara, jana meri jana
yaro o yara, jana meri jana
tere mere pyaar ke charche rahe sada
main dharati tu ambar honge kaise juda
pedo ke saye me hum tum pyar kare
dhalate suraj ke aage ikrar kare
ho lajawab yeh shabab aa jao bahon me
dhup kahin chhanv kahin, chhaya hai khumar
kahu main jamane se tumse hai pyaar
yaro o yara, jana meri jana
yaro o yara, jana meri jana
ek nahi do nahi sau sau baar
kahoon main jamane se tumase hai pyar
tumase hai pyaar, tumase hai pyar
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Nahi Do Nahi Sau Sau Baar |
|
Friends met, beloveds embraced, a child's laughter rings,
That infidel who, after love, then asks, "Why me?"
Not once, not twice, but a hundred times I say,
To the world, it's you I love this way.
Not once, not twice, but a hundred times I say,
To the world, it's you I love this way.
Not once, not twice, but a hundred times we'll say,
To you, it's you we love this way.
Friends, oh friends, beloved, my soul, my breath,
Friends, oh friends, beloved, my soul, my breath.
When a lover's madness finds a kindred heart,
Time itself, in grace, will gently start
To pause, to linger. Your love, above all earth,
You are my mirror, my beauty's rebirth.
Beloved, my love, come, be held within,
Love's prayer, fidelity, trust, love's golden spin.
To the world, it's you I love this way.
Friends, oh friends, beloved, my soul, my breath,
Friends, oh friends, beloved, my soul, my breath.
Our love's tale, forever on the tongue,
I, the earth, you the sky, how can we be unsung?
In the trees' cool shade, we'll love and hold,
Before the setting sun, our vows unfold.
Oh, this matchless bloom, come, be held within,
Sunlight here, shadow there, intoxication's win.
To the world, it's you I love this way.
Friends, oh friends, beloved, my soul, my breath,
Friends, oh friends, beloved, my soul, my breath.
Not once, not twice, but a hundred times I say,
To the world, it's you I love this way.
It's you I love, it's you I love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Biwi O Biwi |
| Film cast: | Randhir Kapoor, Sanjeev Kumar, Poonam Dhillon, Yogita Bali, Simi Garewal, Shashikala, Prema Narayan, Rajendra Nath, Deven Verma, Dina Pathak, Bhagwan, Kamal Deep, Anu Dhawan, Gautam Sarin, Vishwa Mehra, Hari Shivdasani, Om Prakash, Jagdish Raaj, Rishi Kapoor, Shammi Kapoor, Sunder, Dulari, Pardesi, Tun Tun, Prithviraj Kapoor | | Singer: | Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Asha Bhosle | | Lyricist: | Nida Fazli, Vithal | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Rahul Rawail | | Film Producer: | Raj Kapoor | | External Links: | Biwi O Biwi at IMDB Biwi O Biwi at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
