|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Mitha Marz Dene Aana Tum Yu Hi - एक मीठा मर्ज देने आना तुम यूँ हीchhalake palko ke pichhe chhalake tanha ansu koyi
teri yad jab sataye wo chhalake chhalaka jaye yu hi
iss had ki jo hai sihayi sun mere ansu se hai bani
mera dard bhi tu hai, jana hai dawa tu meri
ek mitha marz dene, aana tum yu hi
ik dawa ka karz dene aana tum yu hi
suni suni rato mein, khoye khoye khabo mein aana aana yu hi
ek mitha marz dene, aana tum yu hi
ik dawa ka karz dene aana tum yu hi
tum jo nahi to jindagi ke andhiyare roshan nahi
tum jo nahi to jindagi ki taswiro mein rang nahi
chanda nahi suraj nahi, jab tu nahi kuchh bhi nahi
thodi chandani lutane aana tum yu hi
thodi dhup chhidak jane aana tum yu hi
tum jo nahi to meri sukhi hai ghajhal koyi sur nahi
tum jo nahi to meri suni hai dagar manjil nahi
tum jo nahi to mere rukhe naino mein kajal nahi
tum jo nahi to mere pav baje payal nahi
sawan nahi, bhadu nahi jo tum nahi kuchh bhi nahi
ek mitha marz dene, aana tum yu hi
ik dawa ka karz dene aana tum yu hi
suni suni rato mein, khoye khoye khabo mein aana aana yu hi
ek mitha marz dene hmm mm mm mm mm
ik dawa ka karz dene hmm mm mm mm mm
chhalake palko ke pichhe chhalake tanha ansu koi
teri yad jab sataye wo chhalake chhalaka jaye yu hi
chhalake palko ke pichhe chhalake tanha ansu koi
teri yad jab sataye wo chhalake chhalaka jaye yu hi
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Mitha Marz Dene Aana Tum Yu Hi |
|
Behind my lids, a tear escapes, alone it weeps,
When memory of you returns, the sorrow softly creeps.
Ink upon this letter, know, is born of tearful streams,
You are my ache, my love, the cure within my dreams.
To gift a sweet disease, come, visit me this way,
To lend the debt of healing, come and light my day.
In silent nights and lost, lost dreams, appear and stay,
To gift a sweet disease, come, visit me this way,
To lend the debt of healing, come and light my day.
Without you, life's dark shadows never gleam,
Without you, colors fade from life's painted dream.
No moon, no sun, when you are gone, nothing's the same,
To sprinkle silver moonlight, come, whisper my name.
To cast a gentle sunshine, come, and ease the flame.
Without you, my song is dry, no melody takes flight,
Without you, my path is bare, no destination in sight.
Without you, my weary eyes lack kohl's dark grace,
Without you, my dancing feet lack the rhythm of the lace.
No monsoon rains, no autumn's haze, without you, all's undone,
To gift a sweet disease, come, visit me, my sun,
To lend the debt of healing, come, until life is won.
In silent nights and lost, lost dreams, appear and stay,
To gift a sweet disease, hum, mm, mm, mm,
To lend the debt of healing, hum, mm, mm, mm,
Behind my lids, a tear escapes, alone it weeps,
When memory of you returns, the sorrow softly creeps.
Behind my lids, a tear escapes, alone it weeps,
When memory of you returns, the sorrow softly creeps.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Welcome To Sajjanpur |
| Film cast: | Shreyas Talpade, Amrita Rao, Ravi Kissen, Ila Arun, Divya Dutta, Yashpal Sharma, Rajeshwari Sachdev, Ravi Jhankal, Kunal Kapoor, Srivallabh Vyas, Daya Shanker Pandey, Rajit Kapoor, Lalit Tiwari, Masood Akhtar | | Singer: | Ajay Jhingran, Kailash Kher, Krishna Kumar, Madhushree, Mohit Chauhan, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Ashok Mishra, Swanand Kirkire | | Music Director: | Shantanu Moitra | | Film Director: | Shyam Benegal | | Film Producer: | Ronnie Screwvala, Zarine Mehta | | External Links: | Welcome To Sajjanpur at IMDB Welcome To Sajjanpur at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Welcome To Sajjanpur at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
