|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Din College Gayaa Thaa - एक दिन कॉलेज गया थाek din college gaya tha mil gai ladki hasi
ek din college gaya tha mil gai ladki hasi
maine ye socha kar du ishara ladaki hasi to phasi
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
mai bhi college gai thi ek ladka pichhe pada
mai bhi college gai thi ek ladka pichhe pada
jau jaha mai nazre bacha ke dekhu vaha vo khada
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
mai sair karne yar gaya tha nadiya kinare pahli bar gaya tha
mai sair karne yar gaya tha nadiya kinare pahli bar gaya tha
bhigi bhigi mili vahi ek ladki mere dil me bhi koi aag bhadaki
maine ye socha kar du ishara ladaki hasi to phasi
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
kuch lene mai bazar gai thi jake vaha dil haar gai thi
kuch lene mai bazar gai thi jake vaha dil haar gai thi
jawa jawa mila vaha ek ladka dekha jab use mera dil dhadka
jau jaha mai nazre bacha ke dekhu vaha vo khada
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
ek din college gaya tha mil gai ladki hasi
naadan hai tu itna na jane vo ladki tu hi to thi
naadan hai tu itna na jane vo ladki tu hi to tha
do duni char hua
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
do duni chaar hua re pyar hua pyar hua re
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Din College Gayaa Thaa |
|
A college day, a girl's bright smile,
A college day, a girl's bright smile,
I thought, a glance, a whispered plea, her laughter sealed my trial.
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love,
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love.
I too went to college once, a boy pursued my trace,
I too went to college once, a boy pursued my trace,
Wherever I turned, eyes downcast, he stood in that very place.
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love,
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love.
With a friend, to the river's edge, first time that I did stray,
With a friend, to the river's edge, first time that I did stray,
A girl I met, soaked and soft, in my heart, a fire's play.
I thought, a glance, a whispered plea, her laughter sealed my trial.
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love,
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love.
To the market, I went to buy, my heart found love nearby,
To the market, I went to buy, my heart found love nearby,
A young man there, my gaze he caught, and my heart began to fly.
Wherever I turned, eyes downcast, he stood in that very place.
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love,
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love.
A college day, a girl's bright smile,
So naive, you did not know, that girl, it was you all the while,
So naive, you did not know, that boy, it was you all the while,
Two times two, the sum of love,
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love,
Two times two, the sum of love, love bloomed, oh love.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Maha Sangram |
| Film cast: | Vinod Khanna, Madhuri Dixit, Aditya Pancholi, Gulshan Grover, Shakti Kapoor, Amjad Khan, Govinda, Shaheen, Sonu Walia | | Singer: | Amit Kumar, Anuradha Paudwal, Udit Narayan, Mohammed Aziz, Suresh Wadkar, Alisha Chinai | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Anand Milind | | Film Director: | Mukul Anand | | Film Producer: | Nitin Manmohan | | External Links: | Maha Sangram at IMDB Maha Sangram at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Maha Sangram at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
