|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ek Din Bik Jaayega Mati Ke Mol - II - एक दिन बिक जायेगा माटी के मोलek din bik jayega maati ke mol
jag me rah jayenge pyare tere bol
mahlo me ho tere bolo ki masti
galiyo me ho tere geeto ki basti
mahlo me ho tere bolo ki masti
galiyo me ho tere geeto ki basti
kya raja kya parja, kya raja kya parja
kya bhuda kya bacha, kya bhuda kya bacha
sare insano ki hai ek teri hasti
nikle teri aawaj jo bhi chhede saaz
jivan ki dhun ban ja phir duniya se dol
ek din bik jayega mati ke mol
jag me rah jayenge pyare tere bol
|
Poetic Translation - Lyrics of Ek Din Bik Jaayega Mati Ke Mol - II |
|
Dust to dust, the market's greed will claim,
But echoes of your love will whisper your name.
In marble halls, your laughter's bright cascade,
In humble streets, your melodies are played.
In marble halls, your laughter's bright cascade,
In humble streets, your melodies are played.
What king, what subject, both alike shall fall,
What elder, child, embracing life's recall.
One breath, one heart, binds all of humankind,
Let music surge, the strings your spirit find.
Become life's song, then dance for all to see,
Dust to dust, the market's greed will be.
But echoes of your love will always be.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dharam Karam |
| Film cast: | Raj Kapoor, Randhir Kapoor, Rekha, Premnath, Dara Singh Randhawa, Narendra Nath, Satyajit Puri, Sonia Sahni, Rajan Kapoor, Ashoo, Alka, Pinchoo Kapoor, Urmila Bhat, Jagdish Raaj, Hercules, Ghanshyam, Viju Khote, Mushtaq Merchant, Aarti, Baby Pinky, Subhash, Prakash, Vishwa Mehra, Raj Rani, Ravi, Sailesh, Fazal, Sandesh | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mukesh, Sushma | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | R D Burman, Basu Manohari, Maruti Rao | | Film Director: | Randhir Kapoor | | Film Producer: | Om Prakash, Raj Kapoor, Ravi Malhotra | | External Links: | Dharam Karam at IMDB Dharam Karam at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Dharam Karam at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
