Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Aye Saiyan Chasma Lagaila Ab Na Aihen Jawani - ऐ सैयां चश्मा लगैला अब ना अइहें जवानी
aankhon jaisa ankh nahi hai kajal ka dil karta hai
aye saiyan chashma lagaila abh na aayi hai jawani
honton jaisa hont nahi hai laali ka dil karta hai
aye saiyan panwa chabaila abh na aayi hai jawani
seenchu jaisa seench nahi hai saiyan ka dil karta hai
aye guyian devar bulaila fir na aayi hai jawani
aye sayian julfi kataila aye guyian devar bulaila
aye saiyan panwa chabaila aye sayian julfi kataila
abh na aayi hai jawani
Poetic Translation - Lyrics of Aye Saiyan Chasma Lagaila Ab Na Aihen Jawani
No eye beholds its own,
The kohl yearns for the heart's deep core. (2)
My love now wears a lens,
Gone is the bloom of youth's bright dance. (2)
No lip recalls its own,
Vermillion dreams the heart's deep core. (2)
My love, a betel chewer now,
Gone is the bloom of youth's bright dance. (2)
No hair knows its own,
Shampoo yearns for the heart's deep core. (2)
My love, with locks now shorn,
Gone is the bloom of youth's bright dance. (2)
No passion finds its own,
The beloved yearns for the heart's deep core. (2)
My sister calls my brother-in-law,
Gone is the bloom of youth's bright dance. (2)
My love, with locks now shorn,
Gone is the bloom of youth's bright dance.
My love now wears a lens,
Gone is the bloom of youth's bright dance.
My love, a betel chewer now,
Gone is the bloom of youth's bright dance.
My love, with locks now shorn,
Gone is the bloom of youth's bright dance.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
