Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Saira Banu - saira_banu_033.jpg
Saira Banu


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Dur Hoti Ja Rahi Hai - दूर होती जा रही है

dur hoti ja rahi hai kalpna
pas aati ja rahi hai zindagi
pas aati ja rahi hai zindagi

dur hoti ja rahi hai kalpna
pas aati ja rahi hai zindagi
pas aati ja rahi hai zindagi

chand to aakash me hain tere paas
sapne ke mrig jaal me hain gherta
uth raha tufan sagar me yaha
dagmagati ja rahi hai zindagi
pas aati ja rahi hai zindagi

aaj aasha thi nahi vishwas bhi
aaj dharti thi nahi aakash bhi
chhedte sangeet navnirman ka
gungunaati ja rahi hai zindagi
pas aati ja rahi hai zindagi


lyrics of song Dur Hoti Ja Rahi Hai

Poetic Translation - Lyrics of Dur Hoti Ja Rahi Hai
The dream retreats, a fading star,
While life itself draws ever near,
Life's tide, it rises, ever near.

The dream retreats, a distant shore,
While life's embrace, it seeks to pour,
Life's tide, it rises, evermore.

The moon, a jewel in heavens high,
Yet dreams, they trap beneath the sky,
A tempest brews within the sea,
As life's foundations start to flee,
And life's embrace, it seeks to be.

No hope remained, nor faith to hold,
No earth to touch, no sky to fold,
A symphony of new birth starts,
As life's sweet song now fills the hearts,
And life's embrace, it gently imparts.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Madhu Chanda, Pawan Dutt, Sajjan, Anjali Devi
Singer: Manna Dey, Usha Mangeshkar, Rani Verma, Parvati Sundaram
Lyricist: Swathi Thirunal, Virendra Mishra, Kulwant Jani
Music Director: Bhaskar Chandavarkar
Film Director: Dahyabhai Bhakta
Film Producer: Pannalal Choksi
External Links: Samasya at IMDB    Samasya at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Jugnu (1973)
Jugnu (1973)
Parinay (1974)
Parinay (1974)
Aap Ki Kasam (1974)
Aap Ki Kasam (1974)
Rang (1993)
Rang (1993)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy