|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=st7qiWvgH6k |
|
Lyrics of Duniyawale Ye Hatho Par Tune - दुनियावाले ये हाथों पर तूने duniya wale aakhir tune
ye kaisi rit banayi hai
o humne dil pe patthar rakh ke
teri ye rit nibhayi hai
babul ke dil pe kya gujri
ye laadli beti kya jane
ye laadli beti kya jane
barso jisko paal posa
sindur laga to parayi hai
ho barso jisko paal posa
sindur laga to parayi hai
mere naam se jaani jaati thi
tu aaj talak is duniya me
tu aaj talak is duniya me
aaj usne tujhe naya naam diya
jise varmala pahnayi hai
ho aaj usne tujhe naya naam diya
jise varmala pahnayi hai
mera sabkuch tu hi tu beti
ab aur tujhe mai du to kya
ab aur tujhe mai du to kya
anmol duvao ki tujhpe
dil se barish barsai hai
o anmol duvao ki tujhpe
dil se barish barsai hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Duniyawale Ye Hatho Par Tune |
|
Oh world, what custom have you spun,
A tapestry of rules so tightly bound?
With hearts of stone, we've walked upon,
This path you've carved, this hallowed ground.
The father's heart, a hidden ache,
His darling daughter, unaware,
Years spent in love, for goodness sake,
Now marked with red, a stranger there.
Years spent in love, for goodness sake,
Now marked with red, a stranger there.
By my name, you were known so well,
Throughout this world, your identity,
Today, a new name, a different spell,
By the garland, bound for eternity.
Today, a new name, a different spell,
By the garland, bound for eternity.
My everything, you are, my child,
What more can I bestow on you?
On you, my love, forever wild,
A shower of blessings, pure and true.
On you, my love, forever wild,
A shower of blessings, pure and true.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Indra Jeet |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Jaya Prada, Neelam Kothari, Kumar Gaurav, Sadashiv Amrapurkar, Kader Khan, Yasmeen, Mahesh Anand, Saeed Jaffrey, Avtar Gill, Suresh Chatwal, Vijayendra Ghatge, Kamal Kapoor, Sharat Saxena, Ajinkya Deo, Ashutosh Gowariker, Gulshan Bawra, Mahesh Raaj | | Singer: | Amit Kumar, Asha Bhosle, R.D.Burman, Mir Sahib, Sudesh Bhosle, Jolly Mukherjee, Abhijeet | | Lyricist: | Gulshan Bawra | | Music Director: | R.D.Burman | | Film Director: | K V Raju | | Film Producer: | Ramesh Behl | | External Links: | Indra Jeet at IMDB Indra Jeet at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|