|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=nSXtwa-RbSg |
|
Lyrics of Duniya-E-Aarzoo Mita Kar Chale Gaye - दुनिया-ए-आरजू मिटा कर चले गयेduniya-e-aarju mita kar chale gaye
duniya-e-aarju mita kar chale gaye
ummid ka aasra
tum bujha kar chale gaye
darkha ke mere ashk naam
daaman thaa le
darkha ke mere ashk naam
daaman thaa le
daaman ko aansuo se
bacha kar chale gaye
daaman ko aansuo se
bacha kar chale gaye
duniya mere waste
kuch bhi nahi raha
duniya mere waste
kuch bhi nahi raha
pahlu mein ab najar
dubka kar chale gaye
pahlu mein ab najar
dubka kar chale gaye
jina pada hai aaj
ye kya kah rahe hai ham
tum jindagi ko
maut bana kar chale gaye
tum aaye aue
aarju mita kar chale gaye
ummid ka aasra
tum bujha kar chale gaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Duniya-E-Aarzoo Mita Kar Chale Gaye |
|
They erased the world of longing, then departed,
They erased the world of longing, then departed.
The shelter of hope,
You extinguished and departed.
Drying my tears, named,
Clutching at my hem,
Drying my tears, named,
Clutching at my hem,
You shielded your hem
From the tears, and departed.
You shielded your hem
From the tears, and departed.
The world holds nothing for me now,
The world holds nothing for me now.
In my side, now, a hidden gaze,
You concealed and departed.
In my side, now, a hidden gaze,
You concealed and departed.
I must live today,
What am I saying?
You turned life
Into death, and departed.
You came and
Erased longing, then departed.
The shelter of hope,
You extinguished and departed.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Barsat Ki Ek Raat |
| Film cast: | Amarnath, Prem, Begum Parveen, Asha Posle, Durga Khote, G N Butt, Shehzadi | | Lyricist: | Shaukat Thanvi, Deena Nath Madhok, Mulkraj Bhakri | | Music Director: | Ghulam Haider | | Film Director: | G Singh | | External Links: | Barsat Ki Ek Raat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
