|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Duniya Yeh Kehti Hai Meri Kismat Me Likhi - दुनिया ये कहती है मेरी किस्मत में लिखी dunia ye kahti hai
meri kismat me likhi wo jo piche baithi hai
mera dil ye kahta hai
din me sapna dekhe hai wo jo aage baitha hai
ye sapna nahi jaalim
sacchi sacchi pyar ho gaya tu kah de mujhe baalam
jab humko na paoge
chup chup ke o pagle tum ashq bahaoge
ab dil me ye thaani hai
ye tujhe pana hai ya jaan gawani hai
mai shor macha dungi
chup na raha jo tu mai kaid kara dungi
kah do is kafir ko
gori gori baho me kar kaid musafir ko
tu rok khatare ko
main tere sahare ko
|
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Yeh Kehti Hai Meri Kismat Me Likhi |
|
The world whispers,
Of a fate, a shadow seated behind, unseen.
My heart cries out,
For the dream, the sunlit one, who sits ahead, serene.
This is no fleeting fancy, cruel one,
True love's fire has ignited, my love, confess!
When you find me gone,
Hidden tears you'll weep, in shadowed distress.
My heart has made its vow,
Either to claim you, or to lay my life low.
I'll raise a storm of sound,
If you remain silent, I'll have you bound.
Tell this defiant heart,
To cage the wandering soul in arms so fair.
Stop the chariot's flight,
For I, your support, your only care.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Miss Bombay |
| Film cast: | Ajit, Nalini Jaywant, Raheman, Vijayalaxmi, Bhushan Tiwari, Ramesh Thakur, Parveen Paul, Rajendra, Bhagwan | | Singer: | Shamshad Begum, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Qamar Jalalabadi, Asad Bhopali, Prem Dhawan | | Music Director: | Hansraj Behl | | Film Director: | Kedar Kapoor | | External Links: | Miss Bombay at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
