Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Duniya Mein Kitna Gham Hai (Male) - दुनिया में कितना गम है
char dino ki khusiya hai char dino ke mele hai
main apni kya bat kru sare log akele hai
main apni kya bat kru sare log akele hai
kon kisi ka humdham hai mera gam kitna kam hai
duniya me kitna gam hai mera gam kitna kam hai
logo ka gam dekha to main apna gam bhul gaya
duniya me kitna gam hai mera gam kitna kam hai
apno ki begano ki prit badalti rahti hai
is bairi rit zamane ki rit badalti rahti hai
is bairi rit zamane ki rit badalti rahti hai
ye duniya ek mausam hai mera gam kitna kam hai
duniya me kitna gham hai mera gam kitna kam hai
logo ka gam dekha to main apna gam bhul gaya
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Mein Kitna Gham Hai (Male)
Four days of joy, a fair that spans four days,
And what of me? Each soul, in shadowed haze,
And what of me? Each soul, in lonely maze.
Who is companion? My grief, a whisper light,
Compared to grief that shrouds the world in night.
The world's vast sorrow, dims my own despair,
I saw the world's deep sorrow, forgot my care.
The love of kin, the stranger's fleeting grace,
The ways of time, that shift from place to place.
The ways of time, that shift from place to place.
This world, a season, my grief a tender bloom,
The world's vast sorrow, dims my own gloom,
I saw the world's deep sorrow, forgot my gloom.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Duniya Mein Kitna Gham Hai (Male)"
rosem er on Friday, October 19, 2012 This song iis my wife favourite song and i also love this.
hani butt on Friday, September 07, 2012 kya kahun sahmj he nai ea raha bs it
na he kmale hai
sohail sikandar on Thursday, August 23, 2012 this song reminds me my childhood.
