Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Duniya Hai Ab Mere Liye Jinda - दुनिया है अब मेरे लिए जिंदा
dunia hai ab mere liye zinda tere begair
dunia hai ab mere liye zinda tere begair
ghut ghut ke mar rahe hai
sab arman tere begair
ghut ghut ke mar rahe hai
sab arman tere begair
tere gum se zindagi me ronake bhi chur
tere gum se zindagi me ronake bhi chur
aabad ya jahan ki rat tere begair
aabad ya jahan ki rat tere begair
mai hi hu ki badnasib fariyad
mai hi hu ki badnasib fariyad
dunia ki har
Poetic Translation - Lyrics of Duniya Hai Ab Mere Liye Jinda
The world breathes, yet lifeless, without you,
The world breathes, yet lifeless, without you.
Joy's tide swells, a mocking flood,
All my desires, without you, accrue.
Your sorrow's absence bleeds the light away,
Your sorrow's absence bleeds the light away.
The world's vibrant night, a desolate sway,
The world's vibrant night, without you, holds no day.
I, the wretched, the cursed, the plea,
I, the wretched, the cursed, the plea...
Of all the world's...
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
