|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dum Maro Dum, Mit Jaye Gam - दम मारो दम, मिट जाये गमhey, tu phir dekh raha hai
aaj aankh sek raha hai, kal haath sekega
aaj deel chhod raha hai, kal khudi rokega
aaj mere liye chair kheech raha hai, kal meri skirt kheechega
kheechega ke nahin hun
akkad bakkad bambay bo, assi nabbe poore sau
sau rupeya ka banjoli, do sau hum ho udanchi
phir kyun main tu kar reh tain tu
unche se uncha banda, potty pe baithe nanga
phir kahe ki society, sali kaahe ka pakhanda
bheje se kaleje se, kalaje ke kalaje se
mit jaaye hum maroge toh jeeyoge dum maro dum
dum maro dum, mit jaye gham, bolo subaha shaam
hare krishna hare krishna, hare krishna hare ram
dum maaro dum, mit jaye gham, bolo subaha shaam
hare krishna hare krishna, hare krishna hare ram
duniya ne humko diya kya, duniya se humne liya kya
hum sabki parwah kare kyun, sabne hamara kiya kya
dum maaro dum, mit jaye gham, bolo subaha sham
hare krishna hare krishna, hare krishna hare ram
kya hai kahani tere paap ki, topi hai pyaare har naam ki
khuli hai supermarket baap ki, kya hai pasand toh aap ki
andar ke bandar se, ho guftagu si ik baat
thi justaju si ik baat, ho guftagu si ik baat
phir kyun main tu kar reh tain tu
unche se uncha banda, potty pe baithe nanga
phir kaahe ki society, sali kahe ka pakhanda
bheje se kaleje se, kalaje ke kalaje se
mit jaye hum maroge toh, jeeyoge dum maro dum
dum maaro dum, mit jaaye gham, bolo subaha shaam
hare krishna hare krishna, hare krishna hare ram
dum maro dum, mit jaye gham, bolo subaha shaam
hare krishna hare krishna, hare krishna

|
Poetic Translation - Lyrics of Dum Maro Dum, Mit Jaye Gam |
|
You watch me now, a glance, a fire's lick,
Tomorrow, hands will warm, the flesh to quick.
Today the deal is struck, tomorrow pride's the lock,
Today a chair for me, tomorrow my skirt you'll mock.
Will you or will you not?
A child's rhyme, a counting game,
A hundred, ninety, a hundred, the same.
A hundred rupees now, two hundred, we'll fly,
Then why the "you" and "I," this separate cry?
The highest man, upon the throne he sits,
Naked, exposed, and society he spits.
A sham he calls it, a pretense he sees,
From mind to heart, heart's deepest decrees.
We'll vanish, die away, yet live, breathe deep, inhale,
Breathe deep and let your sorrow fail,
Say it morning, say it night,
Hare Krishna, Krishna bright.
Breathe deep and let your sorrow fail,
Say it morning, say it night,
Hare Krishna, Krishna bright.
What did the world give us, what did it take?
Why care for all, when all forsake?
Breathe deep and let your sorrow fail,
Say it morning, say it night,
Hare Krishna, Krishna bright.
What's the tale of your sin, a cap of every name?
A supermarket's open, your father's game.
What pleases you, what is your choice?
From the monkey within, a hidden voice.
A longing, a seeking, a secret known,
A dialogue whispered, seeds that are sown.
Then why the "you" and "I," this separate tone?
The highest man, upon the throne he sits,
Naked, exposed, and society he spits.
A sham he calls it, a pretense he sees,
From mind to heart, heart's deepest decrees.
We'll vanish, die away, yet live, breathe deep, inhale,
Breathe deep and let your sorrow fail,
Say it morning, say it night,
Hare Krishna, Krishna bright.
Breathe deep and let your sorrow fail,
Say it morning, say it night,
Hare Krishna, Krishna bright.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Dum Maaro Dum |
| Film cast: | Abhishek Bachchan, Aditya Pancholi, Bipasha Basu, Rana Daggubati, Prateik Babbar, Deepika Padukone, Vidya Balan, Gantois Gomes, Govind Namdeo, Anaitha Nair, Mariah Pucu, Bugs Bhargava, Gulshan Devaiya, Muzammil S. Qureshi | | Singer: | Anushka Manchanda, Ash King, Sunidhi Chauhan, Papon, Zubeen Garg, Abhishek Bachchan, Earl, Ayush Phukan, Mohit Chauhan | | Lyricist: | Jaideep Sahni, Anand Bakshi | | Music Director: | Pritam Chakraborty, R D Burman | | Film Director: | Rohan Sippy | | Film Producer: | Ramesh Sippy | | External Links: | Dum Maaro Dum at IMDB Dum Maaro Dum at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|