Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dukhharta Sukhkarta - Visarjan Song - दुखहर्ता सुखकर्ता
ganpati bappa maurya, mangal murti maurya
he riddhi siddhi ke swami
he jagat ke antryami
har disha me tera naam chale
ganpati apne dham chale
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ho dukhharta sukhkarta, tu hi jag ke vighnharta
ho dukhharta sukhkarta, tu hi jag ke vighnharta
o teri mahima aprampaar
o tere naam se jhum utha sansaar
o teri mahima aprampaar
o tere naam se jhum utha sansaar
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, mangal murti maurya
dharti ambar kan kan me, tu hi to hain har man me
dharti ambar kan kan me, tu hi to hain har man me
jab bhi bhakto ne pukara
tune diya hain usko sahara
teri daya se khushhali, tera vachan na jaye khali
teri daya se khushhali, tera vachan na jaye khali
mere deva
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ho teri seva me har sukh hain, ab paas nahi koi dukh hain
teri seva me har sukh hain, ab paas nahi koi dukh hain
tune di aisi hame shakti, mil gayi kashto se mukti
o har saal aate rahna, bas tujhse yahi hain kehna
har saal aate rahna, bas tujhse yahi hain kehna
mere deva
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ho dukhharta sukhkarta, tu hi jag ke vighnharta
ho dukhharta sukhkarta, tu hi jag ke vighnharta
o teri mahima aprampaar
o tere naam se jhum utha sansaar
o teri mahima aprampaar
o tere naam se jhum utha sansaar
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
ganpati bappa maurya, punshavarshi laukar aa
Poetic Translation - Lyrics of Dukhharta Sukhkarta - Visarjan Song
Great Ganesha, the auspicious one,
Lord of the Auspicious Form,
Lord of Riddhi and Siddhi,
Dweller within the world's heart,
Your name echoes in every direction,
Ganesha, return to your abode.
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon.
You are the remover of sorrow, giver of joy,
The one who overcomes all obstacles of the world,
Your glory is boundless,
The world dances to your name,
Your glory is boundless,
The world dances to your name.
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, the auspicious one.
In earth, sky, in every atom,
You reside in every heart,
Whenever devotees have called,
You have given them your support,
By your grace, there is prosperity,
Your word never goes unfulfilled,
By your grace, there is prosperity,
Your word never goes unfulfilled,
My God.
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon.
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
In your service, there is every happiness,
Now, no sorrow remains,
You gave us such strength,
We have attained liberation from suffering,
Come every year,
This is all we ask of you,
Come every year,
This is all we ask of you,
My God.
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon.
You are the remover of sorrow, giver of joy,
The one who overcomes all obstacles of the world,
Your glory is boundless,
The world dances to your name,
Your glory is boundless,
The world dances to your name.
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon,
Great Ganesha, return next year, soon.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
