Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Duhai - दुहाई
ek lau hai sau parchai hai, duhai hai duhai hai
aankho ne yade barssai hai, duhai hai duhai hai
chahat ki jaraa koi puchhe, duhai hai duhai hai
kimat kya dil ne chukai hai, duhai hai duhai hai
ek lau hai sau parchai hai, duhai hai duhai hai
aankho ne yade barssai hai, duhai hai duhai hai
ab mujhe koi shikwa nahi bas duhai hai duhai hai
ab mujhe koi gila nahi bas duhai hai duhai hai
hontho pe koi dua
hontho pe koi dua nahi bas duhai hai duhai hai
bandiso me jiya kiya, jiya kiya mai to
ranjisho me jiya kiya
yaro mujhe le chalo le chalo le chalo tum waha
yaro mujhe le chalo tum waha
ho jaha har khushi dosti pyar bhi
ho jaha zindagi har nabaz me basi, le chalo
ab mai chala hu waha jaha bas rihai hai rihai hai
khaali rahegi jagah jo dil me banai hai duhai hai
Poetic Translation - Lyrics of Duhai
A single flame, a hundred shadows dance, lament, lament.
My eyes have rained remembrance down, lament, lament.
Ask of desire, if you dare, lament, lament.
The price the heart has paid, lament, lament.
A single flame, a hundred shadows play, lament, lament.
My eyes have rained remembrance down, lament, lament.
No complaint remains, only lament, lament.
No grievance lingers, only lament, lament.
No prayer upon my lips, only lament, lament.
In shackles, I have lived, I have lived.
In grudges, I have lived.
Friends, carry me, carry me, carry me hence.
Friends, carry me hence.
To where joy, friendship, and love reside.
Where life resides in every pulse, carry me.
Now I journey where only release exists, release.
The space within my heart, now empty, lament.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Kay Kay Menon, Prabhu Dheva, Salman Yusuf Khan, Lauren Gottlieb, Prince Gupta, Dharmesh Yelande, Mayuresh Wadkar, Vrushali Chavan, Ganesh Acharya, Saroj Khan, Punit Pathak
