|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dolly Ki Doli - डॉली की डोलीkamli ye dekho aasmaani pari
sabko nachaye ye hai mithi chhuri
ho kamli ye dekho aasmaani pari
sabko nachaye ye hai mithi chhuri
kive maar phir aankh maar kare sab pe jora jori
arrey mithi khatti khatti mithi papermint ki goli
dhoom dhadake karti, bin piye hi chadhti
allah khair kare, maula khair kare jogi kar jaaye soorat bholi
nik nik nik nik nik nik nik
nik nik nik nik nikli dolly ki doli
haaye nik nik nik nik nikli dolly ki doli
chalte chalte ruk legi dolly ki doli
nain matakke latke jhatke dekho iske nikli saj ke
chhuna na ise dekho bas ise
hasegi khelegi chhute hi ud jayegi phurr se
ajnabi si hai karibi humsafar bhi par farebi
dhoom dhadake karti, bin piye hi chadhti
allah khair kare, maula khair kare
jogi kar jaaye soorat bholi
nik nik nik nik nik nik nik
nik nik nik nik nikli dolly ki doli
haaye nik nik nik nik nikli dolly ki doli
chalte chalte ruk legi dolly ki doli
yeh ibaadat par qazaa bhi, yeh mohabbat par sazaa bhi
ye jo chaahti hai le hi jaati hai
hanske hansaake naino se churaake ye zindagi
ye junoon bhi ye nasha bhi, rubaroo bhi gumshuda bhi
dhoom dhadake karti, bin piye hi chadhti
allah khair kare, maula khair kare
jogi kar jaaye soorat bholi
nik nik nik nik nik nik nik nik
nik nik nik nikli dolly ki doli
haaye nik nik nik nik nikli dolly ki doli
chalte chalte ruk legi dolly ki doli
dolly dolly dolly dolly dolly ki doli
|
Poetic Translation - Lyrics of Dolly Ki Doli |
|
See, my love, a celestial game,
Sweet daggers dance, igniting flame.
See, my love, a sky-spun spree,
They make us dance, wild and free.
Why this playful, piercing stare,
Flirting, teasing, beyond compare?
Oh, sweet and sour, a minty treat,
A revelry that steals your feet.
It thunders forth, a drunken art,
God protect us, break the heart.
The mystic's gaze, a knowing guise,
Unveiling truths behind the eyes.
Nik Nik Nik Nik Nik Nik Nik Nik
Dolli's palanquin now takes flight,
Nik Nik Nik Nik, a glorious sight.
And as it moves, will pause to rest,
Dolli's palanquin, a sacred test.
I see her sway, a tempting grace,
Adorned, she moves at her own pace.
Don't touch, just watch, let your gaze roam,
She'll laugh and play, then flutter home.
A stranger's touch, a close embrace,
A lover's mask, a fleeting space.
It thunders forth, a drunken art,
God protect us, break the heart.
Nik Nik Nik Nik Nik Nik Nik Nik
Dolli's palanquin now takes flight,
Nik Nik Nik Nik, a glorious sight.
And as it moves, will pause to rest,
Dolli's palanquin, a sacred test.
A prayer's command, a punishment's hand,
In love's embrace, a promised land.
What she desires, she will claim,
With laughter's touch, she steals the flame.
She steals the eyes of life with glee,
A burning passion, wild and free.
A dream revealed, a soul that's lost,
At any cost.
It thunders forth, a drunken art,
God protect us, break the heart.
Nik Nik Nik Nik Nik Nik Nik Nik
Dolli's palanquin now takes flight,
Nik Nik Nik Nik, a glorious sight.
And as it moves, will pause to rest,
Dolli's palanquin, a sacred test.
Dolli, Dolli, Dolli, Dolli, Dolli's palanquin.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Dolly Ki Doli |
| Film cast: | Sonam Kapoor, Pulkit Samrat, Rajkummar Rao, Varun Sharma, Saif Ali Khan, Malaika Arora | | Singer: | Mamta Sharma, Wajid, Shabab Sabri, Sunidhi Chauhan, Danish Sabri, Divya Kumar, Rahat Fateh Ali Khan | | Lyricist: | Irfan Kamal, Danish Sabri, Kumaar | | Music Director: | Sajid, Wajid | | Film Director: | Abhishek Dogra | | Film Producer: | Arbaaz Khan, Malaika Arora Khan | | External Links: | Dolly Ki Doli at IMDB Dolly Ki Doli at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Dolly Ki Doli at YouTube Dolly Ki Doli at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
