Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
o dilwale, babu bhole bhale
sunta ja dil ki sada
o dilwale, babu bhole bhale
baaho me aa jhul ja
hey dole dole, dil ye dole
dole dole, dil ye dole
pyar ka panchhi pihu bole
dole dole, dil ye dole
pyar mera mastana hai
kar deta diwana hai
aa jaao na, sharmao na
ye mauka tu gawana na
hey dole dole, dil ye dole
dole dole, dil ye dole
pyar ka panchhi pihu bole
dole dole, dil ye dole
mujhse najar jo milaoge
tum mere ho jaoge
pass aao na, sharmao na
najro se najre milao na
hey dole dole, dil ye dole
dole dole, dil ye dole
pyar ka panchhi pihu bole
dole dole, dil ye dole
o dilwale, babu bhole bhale
sunta ja dil ki sada
o dilwale, babu bhole bhale
baaho me aa jhul ja
hey dole dole, dil ye dole
dole dole, dil ye dole
pyar ka panchhi pihu bole
hey dole dole
dole dole
pyar ka panchhi
dole dole dole dole
pyar ka panchhi
dole dole, dil ye dole
Poetic Translation - Lyrics of Dole Dole (Suchitra Krishnamoorthi)
Oh, heart-dweller, innocent soul,
Listen to the heart's call, whole.
Oh, heart-dweller, innocent soul,
Come, in my arms, take your role.
It sways, it sways, this heart it sways,
It sways, it sways, through loving ways.
Love's bird sings, "Pihu" it says,
It sways, it sways, through hazy days.
My love, a rapturous, wild plea,
Makes the lover, wild and free.
Come, do not shy, come to me,
This chance, oh, let it be.
It sways, it sways, this heart it sways,
It sways, it sways, through loving ways.
Love's bird sings, "Pihu" it says,
It sways, it sways, through hazy days.
If your gaze meets mine so true,
My own, forever, you.
Come near, do not shy, anew,
Let eyes meet, through and through.
It sways, it sways, this heart it sways,
It sways, it sways, through loving ways.
Love's bird sings, "Pihu" it says,
It sways, it sways, through hazy days.
Oh, heart-dweller, innocent soul,
Listen to the heart's call, whole.
Oh, heart-dweller, innocent soul,
Come, in my arms, take your role.
It sways, it sways, this heart it sways,
It sways, it sways, through loving ways.
Love's bird sings, "Pihu" it says,
It sways, it sways,
It sways, it sways,
Love's bird,
It sways, it sways, it sways, it sways,
Love's bird,
It sways, it sways, this heart it sways.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
