|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dol Na Yaado Ki Galiya Dol Na - डोल ना यादों की गलीयाँ डोल ना dol na yaado ki galiya dol na bol na beeti huyi baatein bol na
jo bhi huva hai hona nahi tha jo bhi huva hai hona nahi tha
ab ho chuka toh kaisa gila
dol na yaado ki galiya dol na bol na beeti huyi baatein bol na
dol na dol na dol na dol na dol na
jaane kaha kab koyi rasta bulaaye rasta bulaakar yuhi chalaaye
jaane kaha kab koyi rasta bulaaye rasta bulaakar yuhi chalaaye
dekhe huve mein soche huve ko dekhe huve mein soche huve ko
paaya nahi toh kaisa gila
ghol na saanso mein aahein ghol na dol na yaado ki galiya dol na
khoyi khoyi raahon sa hai ye jivan kehne ko saare sajni saajan
khoyi khoyi raahon sa hai ye jivan kehne ko saare sajni saajan
hai jo bhi apna dur ka sapna hai jo bhi apna dur ka sapna
sapna jo tuta toh kaisa gila
khol na hontho ke taale khol na
dol na dol na dol na dol na dol na dol na
dol na yaado ki galiya dol na

|
Poetic Translation - Lyrics of Dol Na Yaado Ki Galiya Dol Na |
|
Wander not, through memory's lanes, wander not.
Speak not, of words that have passed, speak not.
What happened, should not have been, what happened,
should not have been.
Now it is done, why this lament?
Wander not, through memory's lanes, wander not.
Speak not, of bygone tales, speak not.
Wander not, wander not, wander not, wander not, wander not.
Where, when, will a path beckon?
Beckon and then, just disappear?
Where, when, will a path beckon?
Beckon and then, just disappear?
The seen, the imagined, the seen, the imagined,
If not attained, why this lament?
Do not brew sighs in your breath, do not.
Wander not, through memory's lanes, wander not.
Like lost paths, this life unfolds,
With lovers and companions in tales untold.
Like lost paths, this life unfolds,
With lovers and companions in tales untold.
All that we call our own, a distant dream,
All that we call our own, a distant dream,
If the dream shatters, why this lament?
Unseal the locks of your lips, unseal.
Wander not, wander not, wander not, wander not, wander not, wander not.
Wander not, through memory's lanes, wander not.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Morning Walk |
| Film cast: | Anupam Kher, Sharmila Tagore, Rajit Kapoor, Divya Dutta, Shayan Munshi, Nargis, Avika Gor, Shweta Menon, Abhijit Lahiri | | Singer: | Dibyendu Mukherji, Joi Barua, Nargis, Shaan, Shreya Ghoshal, Ustad Rashid Khan | | Lyricist: | Dibyendu Mukherji, Nida Fazli, Sanjeev Tiwari, Shaan | | Music Director: | Jeet Gannguli | | Film Director: | Arup Dutta | | Film Producer: | Tapan Biswas | | External Links: | Morning Walk at IMDB Morning Walk at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|