Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Do Naina Aur Ek Kahani - दो नैना और एक कहानी
do naina aur ek kahanee
thoda sa badal, thoda sa panee aur yek kahanee
chhotee see do jilon me, woh bahatee rahatee hai
koi sune ya na sune kahatee rahatee hai
kuchh likh ke aur kuchh jubanee
thodee sai hain janee hui, thodee see nayee
jaha ruke aansu, wahee puree ho gayee
hai toh nayee fir bhee hain puranee
yek khatm ho toh, dusaree yad aa jatee hai
hothhon pe fir bhulee hui, bat aa jatee hai
do naino kee hain yeh kahanee
Poetic Translation - Lyrics of Do Naina Aur Ek Kahani
Two eyes, a tale untold,
Two eyes, a tale unfolds.
A wisp of cloud, a drop of rain,
And a story, again.
Two eyes, a tale untold.
Within two lakes, a river flows,
Oh, within two lakes, the river goes.
Heard or unheard, the story grows,
In whispers written, secrets shown.
A wisp of cloud, a drop of rain,
And a story, again, two eyes, a tale untold.
A touch familiar, a hint of new,
Oh, a touch familiar, a hint of new,
Where tears may fall, the tale rings true,
Though fresh it seems, it's long been known to you.
A wisp of cloud, a drop of rain,
And a story, again, two eyes, a tale untold.
When one is done, the night descends,
Oh, when one is done, the night transcends,
Upon the lips, a memory lends,
The forgotten words, the story sends.
Two eyes have seen this history,
A wisp of cloud, a drop of rain,
And a story, again, two eyes, a tale untold.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.