|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Do Din Ginti Ke Umariya Beeti Jaye - दो दिन गिनती के उमरियाँ बीती जायेdo din ginti ke umariya biti jaye
do din ginti ke umariya biti jaye
pyar ka bojh bada bhari hai
pyar ki chot badi kari hai
pyar ka bojh bada bhari hai
pyar ki chot badi kari hai
tar bandh kar aasu baithe
tar bandh kar aasu baithe
ek jaye ek aaye umariya biti jaye
do din ginti ke umariya biti jaye
pure kar arman adhure
pure kar arman adhure
warna honge kabhi na pure
warna honge kabhi na pure
jo karna hai aaj hi karle
jo karna hai aaj hi karle
kal ka sathi kaun
kahi kal aaye na aaye
do din ginti ke umariya biti jaye
do din ginti ke umariya biti jaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Do Din Ginti Ke Umariya Beeti Jaye |
|
Two days, a counting, the lifespan fades,
Two days, a counting, the lifespan fades.
The weight of love, a burden profound,
The wound of love, a depth unbound.
The weight of love, a burden profound,
The wound of love, a depth unbound.
Tears, strung like beads upon a thread,
Tears, strung like beads, where sorrows spread.
One departs, one arrives, the lifespan fades,
Two days, a counting, the lifespan fades.
Fulfill desires, incomplete and veiled,
Fulfill desires, lest they be impaled.
Or never whole, a shattered plea,
Or never whole, eternally.
What must be done, do it this day,
What must be done, without delay.
Who knows the morrow's fleeting grace?
Perhaps tomorrow will not embrace.
Two days, a counting, the lifespan fades,
Two days, a counting, the lifespan fades.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Do Dil |
| Film cast: | Motilal, Suraiya, Karan Dewan, Gulab, Badri Prasad | | Singer: | Mohammed Rafi, Suraiya, Mukesh | | Lyricist: | D N Madhok | | Music Director: | Govindram | | Film Director: | Jagdish Sethi | | External Links: | Do Dil at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
