Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Do Ankhiya Do Ankhiyo Se Lad Gayi - दो अंखियाँ दो अंखियों से लड़ गई
do ankhiya do ankhiyo se lad gayi
do ankhiya do ankhiyo se lad gayi
do ankhiya do ankhiyo se lad gaya
tha wo najaro ka khel huaa chori chori mel
bato bato hi me bat badh gayi
do ankhiya do ankhiyo se lad gayi
do ankhiya do ankhiyo se lad gayi
man me chhupi baat thi taro bhari raat thi
man me chhupi baat thi taro bhari raat thi
baag me chameli chale unse mulakat thi
man me chhupi baat thi taro bhari raat thi
baag me chameli chale unse mulakat thi
naam nahi puchha unka kaam nahi puchha
mai to naaj se
mai to naaj se jamin me haye gad gayi
do ankhiya do ankhiyo se lad gayi
do ankhiya
bijli ya katar tha tikha uska waar tha
bijli ya katar tha tikha uska waar tha
kaha vo chhabila neele ghode pe sawar tha
bijli ya katar tha tikha uska waar tha
kaha vo chhabila neele ghode pe sawar tha
sohni surat mohni murat
mere man ke
mere man ke mandirva me jad gayi
do ankhiya do ankhiyo se lad gaya
tha wo najaro ka khel huaa chori chori mel
bato bato hi me
bato bato hi me baat badi ban gayi
do ankhiya do ankhiyo se lad gayi
do ankhiya
Poetic Translation - Lyrics of Do Ankhiya Do Ankhiyo Se Lad Gayi
Two eyes clashed, a battle unseen,
Two eyes clashed, where souls convene.
Two eyes clashed, a silent fight,
A game of glances, in hidden light,
A stolen meeting, a whispered plea,
The talk, it grew, for you and me,
Two eyes clashed, in destiny's sway,
Two eyes clashed, come what may.
A secret held, in the heart's deep well,
A starry night, a magic spell,
A hidden thought, where shadows play,
A garden of jasmine, where secrets stay,
A meeting arranged, beneath the moon's grace,
No name was asked, no time, no space,
I, with my pride, in the earth did fall,
Two eyes clashed, embracing all,
Two eyes clashed.
A lightning strike, a blade so keen,
His sharpest gaze, in the scene,
Where was the charmer, upon the blue steed,
A vision of beauty, a planted seed,
A lightning bolt, a sharp and searing dart,
Where was the charmer, who stole my heart?
A face so fair, a captivating art,
My heart's temple, where he took his start,
Two eyes clashed, in a fiery dance,
A game of glances, a hidden trance,
The talk, it grew, with sweet delight,
The talk, it grew, into the night,
Two eyes clashed, in a love's embrace,
Two eyes clashed, time and space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
