Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
dishao savdhan hawao savdhan
chale yudh ki or aaj
nar se nirash bhagwan
chale yudh ki or aaj
nar se nirash bhagwan
dishao savdhan hawao savdhan
kaisi haye ghadi ye aayi
ladenge ab bhai se bhai
kaisi haye ghadi ye aayi
ladenge ab bhai se bhai
kabhi jagat me hua na jo
hoga wo ghamsaan
dishao savdhan hawao savdhan
agni baan chhutenge dhara par
dhum ketu tutenge dhara par
agni baan chhutenge dhara par
dhum ketu tutenge dhara par
udenge mastak girengi lashe
dhadhkenge maidan
dishao savdhan hawao savdhan
bas ab thodi si hai deri
bajne wali hai randheri
bas ab thodi si hai deri
bajne wali hai randheri
aaj dubayega manav ko
manav ka abhiman
dishao savdhan hawao savdhan
aaj yudh vikral machega
katha dhawansh ki kaal rachega
aaj yudh vikral machega
katha dhawansh ki kaal rachega
aaj aadmi ke mathe par hai sawar shaitan
dishao savdhan hawao savdhan
chale yudh ki or aaj
nar se nirash bhagwan
dishao savdhan hawao savdhan
Poetic Translation - Lyrics of Dishao Savdhan Hawao Savdhan
Be warned, directions, be warned, winds!
Toward war, we march today.
God, by Man, now disillusioned,
Toward war, we march today.
God, by Man, now disillusioned,
Be warned, directions, be warned, winds!
What a sorrowful hour has come,
Brothers now shall fight as one.
What a sorrowful hour has come,
Brothers now shall fight as one.
Such a battle never seen,
Shall now begin and be undone.
Be warned, directions, be warned, winds!
Arrows of fire will pierce the earth,
Comets of smoke will shatter forth.
Arrows of fire will pierce the earth,
Comets of smoke will shatter forth.
Heads will fly, and corpses fall,
Fields will blaze in mournful worth.
Be warned, directions, be warned, winds!
Just a little while remains,
The battle horns will sound their strains.
Just a little while remains,
The battle horns will sound their strains.
Man shall drown today, I see,
In the pride that stains.
Be warned, directions, be warned, winds!
Today, a terrible war will ignite,
Destruction's tale the ages write.
Today, a terrible war will ignite,
Destruction's tale the ages write.
Upon Man's brow, today does ride
The Devil's hateful plight.
Be warned, directions, be warned, winds!
Toward war, we march today.
God, by Man, now disillusioned,
Be warned, directions, be warned, winds!
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.