Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Nargis - nargis_059.jpg
Nargis


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.25 - 8 votes
Rahul Roy
Friendship Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.25
Total Vote(s) : 8
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Dilwale Hai Hum Toh Pyare, Yeh Sun Le Dushman Sare - दिलवाले है हम तों प्यारे, ये सुन ले दुश्मन सारे

dilwale hai hum to pyare dilwale hai hum to pyare
ye sun le dushman sare dilwale kabhi na hare
dilwale kabhi na hare dilwale hai hum to pyare
dilwale hai hum to pyare ye sun le dushman sare
dilwale kabhi na hare dilwale kabhi na hare

yari kya hoti hai ye dikha denge tere liye duniya thukra denge
ha yari kya hoti hai ye dikha denge tere liye duniya thukra denge
yara hum to yari ko nibha denge tere liye jaan bhi luta denge
mar jaye hum yaar jo mare mar jaye hum yaar jo mare
ye sun le dushman sare dilwale kabhi na hare
dilwale kabhi na hare

hum hai sath andhero me ujalo me baste hai ek duje ke khayalo me
hum hai sath andhero me ujalo me baste hai ek duje ke khayalo me
aisi yari to hoti hai salo me naam hamaara aayega misalo me
ek duje ke hum hai sahare ek duje ke hum hai sahare
ye sun le dushman sare dilwale kabhi na hare
dilwale kabhi na hare dilwale hai hum to pyare
dilwale hai hum to pyare ye sun le dushman sare
dilwale kabhi na hare dilwale kabhi na hare
dilwale kabhi na hare dilwale kabhi na hare


lyrics of song Dilwale Hai Hum Toh Pyare, Yeh Sun Le Dushman Sare

Poetic Translation - Lyrics of Dilwale Hai Hum Toh Pyare, Yeh Sun Le Dushman Sare
We, the heart-bearers, beloved, we are,
Let the foes all heed, wherever they are.
Heart-bearers never yield, never fall,
Heart-bearers, beloved, answering the call.
Heart-bearers, beloved, we stand tall,
Let the foes all heed, before they stall.
Heart-bearers never yield, never cease.
Heart-bearers never yield, find inner peace.

Friendship's true measure, we'll now display,
For you, the world we'll turn away.
Friendship's true measure, we'll now portray,
For you, the world we'll cast away.
Friendship's oath, we'll forever keep,
For you, our lives we'll sow and reap.
If our friends are struck, we too shall fall,
If our friends are struck, answering the call.
Let the foes all heed, and heed with fear,
Heart-bearers never yield, always near.
Heart-bearers never yield, always there.

In shadows and light, together we dwell,
In each other's thoughts, our stories tell.
In shadows and light, a shared embrace,
In each other's thoughts, we find our place.
Such friendship blooms through passing years,
Our names will echo, calming fears.
Each other's strength, our steady hold,
Each other's strength, more precious than gold.
Let the foes all heed, their final plea,
Heart-bearers never yield, wild and free.
Heart-bearers never yield, you see.
Heart-bearers, beloved, we can be,
Heart-bearers, beloved, eternally.
Let the foes all heed, the decree,
Heart-bearers never yield, wild and free.
Heart-bearers never yield, constantly.
Heart-bearers, beloved, eternally.
Heart-bearers never yield, fearlessly.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Rahul Roy, Prithvi, Nagma, Pankaj Berry, Varsha Usgaonkar, Satish Shah, Rakesh Bedi, Gajendra Chauhan, Guddi Maruti, Dinesh Anand, Sri Prada, Coca Cola, Prashant
Singer: Shabbir Kumar, Alka Yagnik, Kumar Sanu, Nitin Mukesh
Lyricist: Mahendra Dehlvi
Music Director: Nadeem Shravan
Film Director: V Menon
Film Producer: Babubhai Thiba
External Links: Dilwale Kabhi Na Hare at IMDB    Dilwale Kabhi Na Hare at Wikipedia
Watch Full Movie: Dilwale Kabhi Na Hare at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dharma (1973)
Dharma (1973)
April Fool (1964)
April Fool (1964)
Ram Lakhan (1989)
Ram Lakhan (1989)
Asli Naqli (1963)
Asli Naqli (1963)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy