Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya - दिल-ए नादाँ तुझे हुआ क्या है
dil-e nadan tujhe hua kya hai
aakhir is dard ki dawa kya hai
dil-e nadan tujhe huaa kya hai
hum hai mushtaq aur wo bezaar
hum hai mushtaq aur wo bezaar
yaa ilaahi ye majara kya hai
dil-e nadan tujhe huaa kya hai
main bhi muh mein zaban rakhta hun
main bhi muh mein zaban rakhta hun
kaash puchho ki mudda kya hai
dil-e nadan tujhe huaa kya hai
humko unse wafa ki hai umid
humko unse wafa ki hai umid
jo nahi jaanate wafa kya hai
dil-e nadan tujhe huaa kya hai
jaan tum par nisar karta hun
jaan tum par nisar karta hun
main nahi jaanata dawa kya hai
dil-e nadan tujhe huaa kya hai
aakhir is dard ki dawa kya hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya
O, heart, bewildered, what has befallen thee?
At the core of this ache, what remedy can be?
O, heart, bewildered, what has befallen thee?
We, consumed by longing, they, distant and free,
We, consumed by longing, they, distant and free,
O, Divine One, this paradox, what could it be?
O, heart, bewildered, what has befallen thee?
I too possess a tongue, a voice to plead,
I too possess a tongue, a voice to plead,
Could they but ask, what is the heart's creed?
O, heart, bewildered, what has befallen thee?
We hope for loyalty, a bond so true,
We hope for loyalty, a bond so true,
From those who know not what devotion can do.
O, heart, bewildered, what has befallen thee?
Life itself, I surrender, a sacrifice made,
Life itself, I surrender, a sacrifice made,
Though the balm for this anguish, I've not yet displayed.
O, heart, bewildered, what has befallen thee?
At the core of this ache, what remedy can be?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya"
Mohd Naseem on Sunday, February 10, 2013 I like all songs of mirza Ghalib Pl add all songs of mirza ghalib sings by
Talat, Rafi and surrayya.
Vinod Bhatia on Wednesday, August 24, 2011 A verybeautiful number by ghulam mohammed.Beautifully sung by Talat And
Suraiya.
cdutta22 on Monday, February 28, 2011 my all time favourite.one of the best songs of Talat Sahab and Suraiya...
Uma Uumasharma on Monday, September 26, 2011 my heart broken singer inke jitne bhi ganne hai please net par daal do
archanaain on Monday, September 12, 2011 talat mehmood is soo handsome!
