Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Diladar Ke Kadamo Me, Ab Aage Teri Marji - दिलदार के क़दमों में, अब आगे तेरी मर्जी
diladar ke qadamo me aa aa aa
diladar ke qadamo me dil daal ke nazarana
mahafil se utha aur ye kahane laga divana kya
ab aage teri marzi ho aage teri marzi
ho more saiya ho more balama bedardi aage teri marzi
aage teri marzi sajanava aage teri marzi piharava
aage teri marzi
na puch hamase ke kyo sau gavaar baithe hai
teri adao pe ham dil ko vaar baithe hai
labo pe jaan hai aur beqarar baithe hai
nigaah milane ke ummidavaar baithe hai sachchi
ab aage teri marzi
sine me mohabbat ke jazbat kaa tufa hai
jine ki bhi hasarat hai marane ka bhi araman hai
ab aage teri marzi ho aage teri marzi
ho more saiya ho more balama bedardi aage teri marzi
aage teri marzi zulmi aage teri marzi nirdai
aage teri marzi
Poetic Translation - Lyrics of Diladar Ke Kadamo Me, Ab Aage Teri Marji
To the beloved's feet, come, come, come,
At the beloved's feet, lay my heart as offering.
From the gathering he rose, and the madman spoke:
Now, it is Your will, it is Your will.
Oh, my love, my cruel one, it is Your will.
It is Your will, lover, it is Your will, my home.
It is Your will.
Do not ask why a hundred fools sit here.
For your ways, we have offered our hearts.
Life on our lips, restless we sit here,
Hoping for your gaze to meet ours, truly.
Now, it is Your will.
In my chest, a storm of love's feelings rages.
There is a longing to live, and a wish to die.
Now, it is Your will, it is Your will.
Oh, my love, my cruel one, it is Your will.
It is Your will, tyrant, it is Your will, merciless one.
It is Your will.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
