Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Tut Gaya Har Tukde Se Aawaz Sunai - दिल टूट गया हर टुकड़े से आवाज सुनाई
dil tut gaya
dil tut gaya har tukade se
aawaaj sunaai deti hain
dil tut gaya hai tukade se
bedard teri tasveer dikhaai deti hain
dil tut gaya har tukade se
aawaaj sunaai deti hain
khoy hain garibi me, kaante meri raahe me
anjaa me wafaai hain, kya teri nigaaho me
har saans me hain
har saans me hian ye hi shikawaa
har chaah duhaai deti hain
dil tut gaya
aabaad gulistaa ki, barbaad nishaani hain
maasum mohabaat hain, majbur jawaani hain
kismat se mile, dil pyaar bhare
ab duniyaa judaai deti hain
dil tut gaya
bhulkar bhi bhula na sake, dildaar tera gam
bliyaa hain duaa meri, tu saad rahe hardam
barbaad meri
barbaad meri, ulfat tujhko
badale me bhalai deti hain
dil tut gaya
Poetic Translation - Lyrics of Dil Tut Gaya Har Tukde Se Aawaz Sunai
The heart is shattered,
from each splinter, a voice,
the heart is shattered,
your heartless image, a choice.
The heart is shattered,
from each splinter, a voice.
Lost in poverty, thorns line my way,
faith in your eyes, do they truly stay?
In every breath,
in every breath, this lament,
each desire cries out, "Day!"
The heart is shattered.
A ruined trace, of a flourishing rose,
innocent love, in youth's forced pose.
From fate we met, hearts filled with love,
now the world, separation bestows.
The heart is shattered.
Forget, though I try, I can't leave your grief,
blessings are my prayer, may your joy find relief.
My love's ruined,
my love's ruined, devotion to you,
in return, it gives grace, brief.
The heart is shattered.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.