Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Tune Kehna Mana - दिल तूने कहना माना
dil tune kahana maana kis beimaan ka
kuchh bhi bharosa nahi, kuchh bhi bharosa nahi
jiski jubaan ka
hay kahana maana kis beimaan ka
dil tune kahana maana
bedardi baalama khudgarzi
bedardi baalama khudgarzi
main samjhu main jaanu re teri marji
main samjhu main jaanu re teri marji
hay pahle churaaye jiyaa fir tadpaaye
bairi badala chukaaye kaise mere ehsaan ka
kuchh bhi bharosa nahi, kuchh bhi bharosa nahi
jiski jubaan ka
hay kahana maana kis beimaan ka
dil tune kahana maana
jaa julmi dekh li teri yaari
jaa julmi dehk li teri yaari
o chhaliyaa hai jhuthi ye dildaari
o chhaliyaa hai jhuthi ye dildaari
are ankhiya ji waade kare aankhe beisraaye
hay koi thikana nahi jis beimaan ka
kuchh bhi bharosa nahi, kuchh bhi bharosa nahi
jiski jubaan ki
hay re kahana maana kis beimaan ka
dil tune kahana maana
Poetic Translation - Lyrics of Dil Tune Kehna Mana
Your heart, did you heed the words of a deceiver?
No trust remains, no faith to believe,
In the words that he weaves.
Oh, heart, why did you listen, to such a betrayer?
Your heart, you did listen.
Ruthless lover, self-serving and cold,
Ruthless lover, a story often told.
I understand, I know your intent,
I understand, your will is bent.
First, he stole your life, then caused you pain,
Enemies repay, for your kindness, in vain.
No trust remains, no faith to believe,
In the words that he weaves.
Oh, heart, why did you listen, to such a betrayer?
Your heart, you did listen.
Go, cruel one, I have seen your deceit,
Go, cruel one, your falseness I greet.
Oh, you cheat, your love is a lie,
Oh, you cheat, your sweet words die.
Eyes make promises, but forget the way,
No refuge is found, in this one's sway.
No trust remains, no faith to believe,
In the words that he weaves.
Oh, why did you listen, to such a betrayer?
Your heart, you did listen.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.