Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sushmita Sen - sushmita_sen_001.jpg
Sushmita Sen


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Dil Tujhe De Diya, Jaan Bhi De Du Tujhe
4.50 - 2 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.50
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Dil Tujhe De Diya, Jaan Bhi De Du Tujhe - दिल तुझे दे दिया, जान भी दे दूँ तुझे

dil tujhe de diya, jaan bhi de du tujhe
dil tujhe de diya, jaan bhi de du tujhe
tu kahe ye agar o mere humsafar
tere dil me rahu ye jahan chhod kar
pyaar ka tu na le imteha
dil tujhe de diya, jaan bhi de du tujhe
o dil tujhe de diya, jaan bhi de du tujhe
tu kahe ye agar o mere humsafar
tere dil me rahu ye jahan chhod kar
pyaar ka tu na le imteha
dil tujhe de diya, han jaan bhi de du tujhe

tere liye har pal main to rahu pagal
jaane ye kya ho gaya
ha tere liye har pal main to rahu pagal
jaane ye kya ho gaya
mujhe kya khabar hai, duniya kidhar hai
main tujhme hi kho gaya
main dekhu jidhar tu hi tu hai udhar
tere chehre me hi meri gum hai nazar
jaau bin tere main ab kaha
dil tujhe de diya, o jaan bhi de du tujhe

koi bhi na jaane huye kyon diwaane
hum is tarah pyaar me
koi bhi na jaane huye kyon diwaane
hum is tarah pyaar me
jhuki hai ye aankhe, ruki hai ye saanse
chaahat ke izhaar me
ye hai kaisa nasha jo hai chhaya hua
teri aankhon me hai koi jaadu bhara
mere dil ka tu chume jahan
dil tujhe de diya, jaan bhi de du tujhe
dil tujhe de diya, han jaan bhi de du tujhe


lyrics of song Dil Tujhe De Diya, Jaan Bhi De Du Tujhe

Poetic Translation - Lyrics of Dil Tujhe De Diya, Jaan Bhi De Du Tujhe
My heart, I give to you, my life, I'd yield,
My heart, I give to you, my life, revealed.
If you but speak, my journey's guiding star,
Within your heart, beyond this world, afar.
Do not test love's enduring might,
My heart, I give to you, and yield my light.
My heart, I give to you, my life I'd give,
If you but speak, and in your heart I'd live.
Beyond this world, I'd leave behind,
Do not test love's eternal bind.
My heart, I give to you, my life entwined.

For you, each moment, lost in madness deep,
A mystery unfolds, secrets to keep.
For you, each moment, lost in madness so,
A strange unfolding, where do I go?
Of worldly paths, I've lost all track,
In you alone, my soul's looking back.
Wherever I gaze, your presence bright,
Your face, my solace, in dark of night.
Where can I go, if you depart,
My heart, I give to you, and my very heart.

None understand, why we've become so mad,
Lost in this love, the joy and the sad.
None understand, why we're so wild,
Lost in this love, a fervent child.
These eyes now cast, this breath held near,
In love's confession, banish all fear.
What spell is cast, this sweet embrace?
Your eyes hold magic, time and space.
My heart's own touch, your world's embrace,
My heart, I give to you, and my life's space.
My heart I give, and life I give.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Kumar Sanu

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Shor (1972)
Shor (1972)
Rang (1993)
Rang (1993)
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Alibaba Aur 40 Chor (1980)
Alibaba Aur 40 Chor (1980)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy