Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Todne Wale Kya Tune Kiya Hai - दिल तोड़ने वाले क्या तूने किया है
dil todne wale o dil todne wale
dil todne wale o dil todne wale
o dil todne wale
kya tune kiya hai barbad hume karke
nashad hume karke munh pher liya hai
muh pher liya hai
dil todne wale o dil todne wale
o dil todne wale
fariyad mere dil me hai hotho pe hai aahe
ye dard ka afsana kise jake sunaye
apno ne hi jab lut liya mera basera
barbade watan jake kaha aasu bahaye
kaha aasu bahaye
dil todne wale o dil todne wale
o dil todne wale
ye kaisi saza hai ye kiska sila hai
kya tune kiya hai
aye duniya ke data mujhe
ye duniya na bhaye
koi deep jalaye yaha koi dil ko jalaye
funk ke kutiya ko koi mahal banaye
funk ke kutiya ko koi mahal banaye
koi khun bahaye aur koi holi manaye
insaf tera kya hai kya meri khata hai
kya tune kiya hai
dil todne wale o dil todne wale
o dil todne wale dil todne wale
Poetic Translation - Lyrics of Dil Todne Wale Kya Tune Kiya Hai
Heartbreaker, oh heartbreaker,
Heartbreaker, oh heartbreaker,
Oh heartbreaker,
What ruin have you wrought, abandoning us?
Unhappy, you turned away,
Turned away.
Heartbreaker, oh heartbreaker,
Oh heartbreaker.
Lament in my heart, sighs on my lips,
This tale of pain, to whom shall I tell?
When my own plundered my haven,
To a ruined land, where shall I weep?
Where shall I weep?
Heartbreaker, oh heartbreaker,
Oh heartbreaker.
What punishment is this, what reward?
What have you done?
Oh giver of the world,
This world displeases me.
Some light a lamp, others set hearts aflame,
Burning a hut to build a palace,
Burning a hut to build a palace.
Some spill blood, others celebrate Holi,
What is your justice, what is my fault?
What have you done?
Heartbreaker, oh heartbreaker,
Oh heartbreaker, heartbreaker.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.