Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil To Hamar Lai Lai - दिल तू हमार ले ले
dil tu humaar le le
thoda thoda pyaar de de
dil tu humaar le le
thoda thoda pyaar de de
jaha me charche honge
log kya kehte honge
meri kasam, keh de sanam
humko daga na de be
dil tu humaar le le
thoda thoda pyaar de de
dil tu humaar le le
nain tumse mile ho
nain tumse mile
milke sharma gaye
dil machalne laga
hum to lehra gaye
jis taraf dekhiye
tum hi tum ho sanam
ae mohabbat bata hum kaha aa gaye
baar baar ye manva dole
dol dol kar bas ye bole
meri kasam, keh de sanam
humko daga na de be
dil tu humaar le le
thoda thoda pyaar de de
dil tu humaar le le
dur baitho nahi ho
dur baitho nahi, pass aaya karo
log jalte rahe tum jalaya karo
pyaar mera kabhi kam na hoga zara
mere dilbar mujhe aajmaya karo
chhod chod ye waade jhuthe
nind chain kyu mera lute
meri kasam, keh de sanam
humko daga na de be
dil tu humaar le le
thoda thoda pyaar de de
dil tu humaar le le
Poetic Translation - Lyrics of Dil To Hamar Lai Lai
Take my heart, oh take it,
Grant a little love to me.
Take my heart, oh take it,
Grant a little love to me.
The world will whisper tales,
What will the people say?
By my oath, my love, declare,
Do not betray me, oh…
Take my heart, oh take it,
Grant a little love to me.
Take my heart, oh take it.
Eyes met yours, they met,
And shyly, they did blush.
The heart began to stir,
And I began to sway.
Wherever I look,
It’s only you, my love.
Tell me, oh love, where have we come?
Again and again, my heart wavers,
Wavering, it whispers only,
By my oath, my love, declare,
Do not betray me, oh…
Take my heart, oh take it,
Grant a little love to me.
Take my heart, oh take it.
Do not sit far,
Come closer, do.
Let the world burn, let them be afire.
My love will never diminish,
Test me, my beloved, today.
Abandon these false promises,
Why steal my sleep and peace?
By my oath, my love, declare,
Do not betray me, oh…
Take my heart, oh take it,
Grant a little love to me.
Take my heart, oh take it.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Dara Singh Randhawa, Bambi, Agha, Bela Bose, Madhumati, Meenakshi, Helen, Nasir Husain, Kishore Kumar, Nana Palsikar, Pran, Achla Sachdev, Asit Sen, Mala Sinha
Singer:
Asha Bhosle, Mohammed Rafi, Krishna Kalle, Suman Kalyanpur
