Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Se Nikal Kar Dil Ko Gayi Hain - दिल से निकल कर दिल को गई हैं
dil se nikal kar dil ko gayi hai dil se nikal kar dil ko gayi hai
pyar ki rahe pyar ki rahe in raho par aaj mili hai
in raho par aaj mili hai teri nigahe meri nigahe
dil se nikal kar dil kho gayi hai
kaise kaha aur kab hum mile hai kaise kaha aur kab hum mile hai
tarse hai kitna tab hum mile hai kaise tadap kar ab hum mile hai
barso bhari hai is dil ne aahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
pyar ki rahe pyar ki rahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
jhonke pavan ke pani ke rele jhonke pavan ke pani ke rele
ek dusre ke bin hum akele kis kam ke mosam ye mele
mai tham leti hu teri bahe in raho par aaj mili hai
teri nigahe meri nigahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
nigahe nigahe nigahe
ek dusre pe marna padega marna padega
badnamiyo se darna padega darna padega
ek dusare pe marna padega ab pyar humko karna padega
hum pyar karna chahe na chahe dil se nikal kar dil ko gayi hai
nigahe nigahe nigahe
Poetic Translation - Lyrics of Dil Se Nikal Kar Dil Ko Gayi Hain
From heart they spilled, to heart they went,
Paths of love, love's testament.
On these roads, today they met,
Your eyes, my eyes, a sweet regret.
From heart they spilled, and heart was lost.
How, where, and when did we unite?
How much we yearned, in darkest night.
How now we crave, with burning light?
For ages filled, this heart's lament,
From heart they spilled, to heart they went,
Paths of love, love's testament.
Gusts of wind, and water's flow,
Alone we are, where do we go?
Without each other, what do we know?
What use are seasons, to and fro?
I grasp your arms, on roads we met,
Your eyes, my eyes, a sweet regret.
From heart they spilled, to heart they went,
Eyes, eyes, eyes.
For each other, we must now die,
Die we must, beneath the sky.
From disgrace, we must now try,
For each other, must now try.
Now love, we must, whether or not,
From heart they spilled, to heart they went,
Eyes, eyes, eyes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
