|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=bahugbDYF7Y |
|
Lyrics of Dil Se Mai Aur Mujhse Dil Takra Gaya - दिल से मैं मुझसे दिल टकरा गयाdil se me mujhse dil
dil se me mujhse dil takra gaya
ek nayapan jindagi me aa gaya
dil se me mujhse dil takra gaya
ek nayapan jindagi me aa gaya
dil se me
aati jati sans bhi chanchal si hai
sar se paw tak nayi hulchal si hai
bat kya hai kyu ye dil ghabra gaya
dil se me mujhse dil takra gaya
ek nayapan jindagi me aa gaya
dil se me
dhire dhire dil ki kashti bah chali
bahki bahki si hawa kuch kah chali
fir utha tufan achanak bha gaya
ek nayapan jindagi me aa gaya
dil se me mujhse dil takra gaya
ek nayapan jindagi me aa gaya
dil se me
ban gayi ab to jami bhi aasman
basne wala hai anokha sa jaha
mujhse mera saya jo sharma gaya
ek nayapan jindagi me aa gaya
dil se me mujhse dil takra gaya
ek nayapan jindagi me aa gaya
dil se me
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Se Mai Aur Mujhse Dil Takra Gaya |
|
From heart, I, to heart of me,
A collision, a sweet decree.
A novelty, life's new art,
From heart, I, to my heart.
Breath that comes, and breath that goes,
Restless, a river that overflows.
From head to foot, a stirring deep,
What words can tell why my heart did leap?
A novelty, life's new art,
From heart, I, to my heart.
Slowly, slowly, the heart's boat did sail,
Intoxicated, the wind told a tale.
Then a storm arose, unseen,
A novelty, life's new scene.
From heart, I, to heart of me,
A novelty, life's new decree.
Now the earth, it is the sky,
A world in my eyes, drawing nigh.
My own shadow, shyly, turned away,
A novelty, life's new day.
From heart, I, to heart of me,
A novelty, life's new decree.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Dil Se Mai Aur Mujhse Dil Takra Gaya" |
|
Dee Thakore on Saturday, September 12, 2009
Asha Bhosle renders a slow beat song. As compare to her with fast beat
cabaret songs.
jasbongy on Saturday, September 12, 2009
Nice song from Asha ji.5***** regards. Sarla.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
