Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Se Duniya Ke Darr Ko Nikal De, Meri Patli Kamar Me Hath Dal De - दिल से दुनिया के डर को निकाल दे, मेरी पतली कमर में हाथ डाल दे
mohabbat nahi ki to kya karega, kanwara jiyega kanwara marega
dil se duniya ke dar ko nikal de, meri patli kamar me hath dal de
dil se duniya ke dar ko nikal de, meri patli kamar me hath dal de
baki sab apne aap ho jayega, baki sab apne aap ho jayega
baki sab apne aap ho jayega, baki sab apne aap ho jayega
pahla sabak sikh le pyar ka, pahle mujhse aankhe mila
pahle mujhse aankhe mila
dau char namkeen batho ke baad, fir apni palko mujko bitha
fir apni palko mujko bitha, palko pe mujko bitha
palko pe mujko bitha
palko pe muje bitha ke mere, dil ko jara sa uchal de
meri patli kamar me hath dal de
baki sab apne aap ho jayega, baki sab apne aap ho jayega
aanchal mera is tarah tham le, fir yu tadap ke mera naam le
aanchal mera is tarah tham le, fir yu tadap ke mera naam le
khul ke meri jhuthi tarif kar, kuch sayri se bhi tu kaam le
kuch sayyri se bhi tu kaam le
meri har ada ki kubsurat si koi misal de
meri patli kamar me hath dal de
baki sab apne aap ho jayega, baki sab apne aap ho jayega
ae khubsurat hasin dilruba
ae kubhsurat hasin dilruba, bas dil lagana mujhe aa gaya
ab is se aage ki kuch baat kar
jo kuch kaha hai vo kar ke dikha, vo karke dikha
hath ab chudha ke sirf bato se mujko na taal de
dil se duniya ke dar ko nikal de, meri patli kamar me hath dal de
dil se duniya ke dar ko nikal de, meri patli kamar me hath dal de
baki sab apne aap ho jayega, baki sab apne aap ho jayega
baki sab apne aap ho jayega, baki sab apne aap ho jayega
Poetic Translation - Lyrics of Dil Se Duniya Ke Darr Ko Nikal De, Meri Patli Kamar Me Hath Dal De
If love you shun, what course remains?
A bachelor's life, a bachelor's end sustains.
Cast out the world's fear from your heart's core,
And place your hand upon my slender shore.
Cast out the world's fear from your heart's core,
And place your hand upon my slender shore.
The rest shall bloom, as petals fall and soar,
The rest shall bloom, and evermore.
The rest shall bloom, and evermore,
The rest shall bloom, and evermore.
First learn love's lesson, whispered low,
First, meet my gaze, and let your spirit flow.
First, meet my gaze, and let your spirit flow.
Beyond the salt of shallow speech you know,
Then on your lashes, let my being grow.
Then on your lashes, let my being grow,
On lashes, let my being grow,
On lashes, let my being grow.
And on my lashes, lift my soul to throw,
And gently toss my heart, begin to know,
And place your hand upon my slender shore.
The rest shall bloom, and evermore.
Clasp my veil in such a way,
Then tremble, whisper, call my name to stay.
Clasp my veil in such a way,
Then tremble, whisper, call my name to stay.
Praise me with lies, a sweet display,
And weave some verse, to light the way.
And weave some verse, to light the way.
Give my every grace, a beauteous sway,
And place your hand upon my slender shore.
The rest shall bloom, and evermore.
O beautiful, beloved, heart's desire,
O beautiful, beloved, heart's desire,
To love, I've learned, with inner fire.
Now speak of what lies still higher,
The whispered truths, that lift and inspire,
The whispered truths, that lift and inspire.
Do what you've said, and don't retire,
Don't turn away, your touch I require,
Don't turn away, your touch I require.
And banish fear, from the burning pyre.
Cast out the world's fear from your heart's core,
And place your hand upon my slender shore.
Cast out the world's fear from your heart's core,
And place your hand upon my slender shore.
The rest shall bloom, as petals fall and soar,
The rest shall bloom, and evermore.
The rest shall bloom, and evermore,
The rest shall bloom, and evermore.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Dharmendra, Hema Malini, Jeetendra, Zeenat Aman, Amjad Khan, Om Shiv Puri, Kader Khan, Shashikala, Shreeram Lagoo, Satyen Kappu, Usha Kiran, Poornima, Sudhir, Moolchand, Tun Tun
Singer:
Asha Bhosle, Manna Dey, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shailendra Singh
