Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Ne Kiya Thaa Yaad - दिल ने किया था याद
dil ne kiya tha yaad abhi
dil ne kiya tha yaad abhi aap aa gye
dil ne kiya tha yaad abhi aap aa gye
kismat hamari jaag uthi aap aa gye
kismat hamari jaag uthi aap aa gye
dil ne kiya tha yaad abhi aap aa gye
khushboo likhi huie hai hamare nasib me
khushboo likhi huie hai hamare nasib me
khushboo likhi huie hai hamare nasib me
rukhsat agar bahaar huie aap aa gye
rukhsat agar bahaar huie aap aa gye
rukhsat agar bahaar huie aap aa gye
dil ne kiya tha yaad abhi aap aa gye
hamse hamare khwab bare khushnasib hai
hamse hamare khwab bare khushnasib hai
hamse hamare khwab bare khushnasib hai
jab bhi jara si aankh lagi aap aa gye
jab bhi jara si aankh lagi aap aa gye
jab bhi jara si aankh lagi aap aa gye
dil ne kiya tha yaad abhi aap aa gye
yun silsila dilo ki mulakat ka rha
yun silsila dilo ki mulakat ka rha
yun silsila dilo ki mulakat ka rha
hum jaa mile kabhi to kabhi aap aa gye
hum jaa mile kabhi to kabhi aap aa gye
kismat hamari jaag uthi aap aa gye
dil ne kiya tha yaad abhi aap aa gye
dil ne kiya tha yaad abhi aap aa gye
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ne Kiya Thaa Yaad
The heart had just remembered,
and you arrived,
the heart had just remembered,
and you arrived.
Our fate awakened,
you arrived.
Our fate awakened,
you arrived.
The heart had just remembered,
and you arrived.
Fragrance is etched
in the lines of our destiny,
fragrance is etched
in the lines of our destiny.
When spring departed,
you arrived.
When spring departed,
you arrived.
The heart had just remembered,
and you arrived.
Our dreams are blessed
beyond measure,
our dreams are blessed
beyond measure.
When our eyes barely closed,
you arrived.
When our eyes barely closed,
you arrived.
The heart had just remembered,
and you arrived.
Thus continued the cycle
of hearts meeting,
thus continued the cycle
of hearts meeting.
Sometimes we met,
sometimes you arrived.
Sometimes we met,
sometimes you arrived.
Our fate awakened,
you arrived.
The heart had just remembered,
and you arrived.
The heart had just remembered,
and you arrived.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
