Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Mujhse Juda Kyu Hua - दिल मुझसे जुदा क्यूँ हुआ
dil mujhse juda kyu huwa, ye tujhpe fida kyu huwa
nam tera hi lene laga, ye divana sa kyu huwa
roka ise mana nahi, tera hona tha ho gaya
yad teri kyu aane lagi, jan meri kyu jane lagi
ankh meri kyu rone lagi, ruh meri kyu gane lagi
nagme wafa ke ji bharke ga le, ashko se dil ki aag bujha le
nagme sunaunga, jhum ke gaunga, tumse karunga wafa
dil na jane kehta hai kyu, nam tera hi likhta rahu
tu mujhko bas itna bata, pyar tera kahan main rakhu
ankho me rakh le dil me chhupa le, mujhko churake apna bana le
apna banaunga tujhko le jaunga, sun le meri dilruba
raat ruk ruk ke dhalne lagi, chand ruk ruk ke chalne laga
ye rim jhim ki pehli ghata, kyun parvat pe chhaya nasha
teri mohabbat bikhari huyi hai, har cheez dekho nikhari huyi hai
madhosh karti hai jhum ke chalti hai, inn vadiyo me hawa
sun kudrat ki dhadkan ko sun, phir chahat ke khwabon ko bun
pyar mera ye hoga na kam, main tera rahunga sanam
sapno ki duniya aja basaye, chahat ke rango se usko sajaye
ab kaisa darna, vada ye karna, milke na honge juda
dil mujhse juda kyun huwa, ye tujhpe fida kyun huwa
naam tera hi lene laga, ye diwana sa kyu huwa
roka isse mana nahi, tera hona tha ho gaya
tera hona tha ho gaya
Poetic Translation - Lyrics of Dil Mujhse Juda Kyu Hua
Why did my heart depart from me, why did it fall for you?
It started calling out your name, why did it become so mad?
It couldn't be stopped, it wouldn't listen, your being was meant to be.
Why do I start to remember you, why does my life begin to fade?
Why do my eyes begin to weep, why does my soul begin to sing?
Sing of loyalty's songs, fill them with life, and douse the heart's fire with tears.
I will sing the songs, I will dance and sing, I will be faithful to you.
Why does the heart not know, why does it keep writing your name?
Just tell me this much, where shall I keep your love?
Keep me in your eyes, hide me in your heart, steal me away and make me yours.
I will make you mine, I will take you away, listen to me, my beloved.
The night starts to fade and linger, the moon starts to move and linger.
This first rain, why does it cast a spell on the mountain?
Your love is scattered, see how everything has become clear.
It intoxicates, it dances, and it moves through these valleys, the wind.
Listen to the heartbeat of nature, then weave the dreams of love.
My love will not diminish, I will remain yours, my love.
Come and build a world of dreams, adorn it with the colors of love.
Now why fear, make this promise, we will never be apart.
Why did my heart depart from me, why did it fall for you?
It started calling out your name, why did it become so mad?
It couldn't be stopped, it wouldn't listen, your being was meant to be.
Your being was meant to be.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
