Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Dharmendra - dharmendra_007.jpg
Dharmendra


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.80 - 5 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.80
Total Vote(s) : 5
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Dil Mere (Aalas Ka Pedh) - दिल मेरे तू है एक बंजारा

dil mere tu hai ek banjara
jane na tu kyu phirta aawara
dil mere tu hai ek nakara
mane na tu kyu kismat ka mara
dil mere tu hai ek banjara
jane na tu kyu phirta aawara
kya hasil hai is jahan men
khud ko jane na tu dil
kya sach aur kya fasane
hale dil mushkil khud ko samjhana
jane na tu kyu banke anjana

dil mere tu hai ek nakara
mane na tu kyu kismat ka mara
nada dil nada thunthe jinke
tu gaya sune jin raste
un rahon men phirta banke aawara
jhuta dil jhuta ye jag sara
hai badnam pal vo mere
gujre the jo kal men tere
kirdaro men uljha uljha jag sara
garjish men chamke vo tuta tara
dil mere bajaro men

Poetic Translation - Lyrics of Dil Mere (Aalas Ka Pedh)
My heart, a wanderer unbound,
Lost in a quest, where solace is not found.
My heart, a vessel, frail and flawed,
Why embrace the wounds fate has bestowed?

My heart, a wanderer astray,
Lost in a maze, where shadows play.
What treasures bloom in this fleeting space?
My heart, you fail to know your grace.
What is truth, what are tales spun thin?
To understand your plight, a battle within.
Why, unknown, do you choose to roam?

My heart, a vessel, frail and weak,
Why the blows of fate do you seek?
Foolish heart, where paths are untrod,
You walk those ways, lost to God.
In those roads you roam, a wanderer's guise.
False the heart, false the world that lies.
Famed moments of my past,
When fleeting time had its hold, so fast.
Tangled in stories, the world's deep art,
A falling star, in a fractured heart.
My heart, in the market's hold.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



External Links: Aalas Ka Pedh at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dulhan Wahi Jo Piya Man Bhaaye (1977)
Dulhan Wahi Jo Piya Man Bhaaye (1977)
Azaad (1978)
Azaad (1978)
Darr (1993)
Darr (1993)
Mehbooba (1976)
Mehbooba (1976)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy